2021年6月14日，2021“湘江新区杯”长沙网球公开赛，马雨桁以6-3战胜杨颖怡摘下女单桂冠。9月12日，2021湘江新区杯长沙网球公开赛第三站积分赛，马雨桁/唐文曦获得女双冠军。

2022年8月21日，2022中国网球巡回赛（佛山站）暨佛山网球公开赛，在女双决赛中，唐文曦/马雨桁以4-6不敌罗熙/黄悦欣屈居亚军。

2023年9月，在2023中国网球巡回赛CTA500（长沙望城站）暨长沙网球公开赛年终总决赛中获得女单冠军，与唐文曦搭档在女双项目获得冠军。

2024年10月，中国网球巡回赛中建西南院网球公开赛在成都川投国际网球中心结束，女双决赛中，唐文曦/马雨桁通过抢七战胜曹添/王嘉怡，夺得女双冠军。11月，2024中国网球巡回赛CTA500佛山站，马雨桁/陈佳慧6-4力克唐好辰/曹添，获得女双冠军。