更新时间:2023-08-10 12:43
英语:Quartering Act
说到驻营条例,必须先了解 1774年的 《不可容忍法令》 Intolerable Acts 1774
1774年春天,《不可容忍条例》颁布,《不可容忍条例》包括
1. 波士顿港湾被迫关闭,直到波士顿赔偿“波士顿倾茶事件”的损失
2. 取消马赛诸塞州的自治权
3. 指控罪犯,并交由英国法院处理
4.增加英国驻军数量,即驻营条例
5. 魁北克条约: 大片土地交由加拿大魁北克省管辖
6.任命马赛诸塞州新的行政长官 General Thomas Gage
英语版:
The Intolerable Acts
Lord North, the new British prime minister, was furious when he heard about the Boston Tea Party. Parliament decided to punish Boston. In the spring of 1774 itpassed the Coercive Acts. Colonists called these laws the Intolerable Acts. The acts had several effects.
英国士兵准许居住在美国人家中。