“麟趾”一词出自《诗经·周南·麟之趾》：

麟之趾，振振公子，于嗟麟兮。

麟之定，振振公姓，于嗟麟兮。

麟之角，振振公族，于嗟麟兮。

诗的原意是颂扬周文王的子孙知书达理，不违周礼，以善德行世，后来“麟趾”便成为称赞王室和贵族子弟贤能的典故用语。后世更广泛地将其作为人们结婚和生子时的贺语，祝福所生子孙品行仁厚。