达尔斯精灵平线上再现踪迹，那就是希望，希望被凡人破坏摧毁的种种终将再次焕然一新。

法师

矮人贵族

矮人平民在一个等级森严钱袋交出来。麦酒婊子生婊子养的矮人，他们都是一个看法，别的啥都不知道。他说他们讲矮人都是打铁的。高傲，尊贵的战士啥也不懂就爱钻坑挖矿或者打铁铸剑。我俩一阵狂笑。如果那些人类来尘埃镇看看我们其他人是怎么活的，他们又会做何感想？这些没有地位的人，连做富人的家佣或干铸造活儿的资格都没有。那帮贵族给我们这些贱民都打上了纹身，他们好一眼就能看出我们是谁。这样他们就知道可以向谁吐口水了，是吧？不过这也给我们行了方便，谁的口袋值得下手我们一样看得清楚。开个玩笑罢了。并不是所有贱民都是罪犯。我们中有的乞讨，有的扫大街，有的是高贵的猎人。为了生存，我们会用尽一切手段。

城市精灵一直以来你在你人类领主们的重压之下安分守己，然而当本地领主出现在你的婚礼中，索要他对新娘的初夜权拜你扒手古精灵语

人类贵族你生在王族外最具权势和财富的家族，在你的哥哥带领家族军队外出征战的时刻，父亲的城堡祸起萧墙，你平日所受的外交与战争的训练开始接受考验。“您是如此大胆，先生，公然将您那嫉妒的目光投射到我和我的人身上。我建议您看向别处，以免我考虑用一种更为持久的方式转移您的目光。”有些地方的统治者们相信是造物主本人授予他们如此的权利，但在弗雷登（Ferelden），一个统治者要自己挣得他的地位。当奥莱（Orlesian）帝国试图占有这块土地的时候，他们沮丧发现这里的贵族阶层并不甘于束手就擒，并最终被这里的人民推翻。科士兰（Cousland）家族自弗雷登的第一任国王前，文明的启蒙阶段起，就已开始管理海沃（Highever）的领土。他们能做到这点全靠着他们在人民那里挣得的尊敬，这来自于他们的公正、自制与带领他们的人民战斗的勇气而树立起的名誉。当黑灵（DarkSpawn）大举涌入南方，海沃的Teyrn责无旁贷的再次发出号召：为着责任所在，必须立即集结一支军队出征，以解凯兰（Cailans）国王之困。然而，科士兰家族很快将会发现，弗雷登的黑暗不只流淌于南方邪恶大军的血液。海沃城堡的高墙上潜伏着背叛的阴影，有人将不惜利用Blight的机会满足自己的野心。作为科士兰家族一名年轻的幼子，执掌家族旗帜的责任将落在你的肩头。你会不负家族傲人的传统，还是无视后果自寻前路？

国王凯兰（Cailans）

传奇国王Maric Theirin之子，凯兰是三代之中第一个出生在没有被外国统治的自由弗雷登土地上的国王。现在有了战略大师洛根（Loghain）和传奇的灰袍守望者的辅佐，凯兰带领费雷德的大军与敌人展开了殊死战斗。由于洛根的背叛，与灰袍守望者邓肯一起牺牲于奥斯特加。官方随后发布新的任务MOD《重返奥斯特加》用以夺回凯兰的遗体及装备。

洛根（Loghain）

出生时他的国家正被异国的暴君踩在脚下，洛根同他的密友Maric王子一起成功驱逐了入侵军队。他是一个符号，代表了弗雷登勤奋自强的精神。如今他的朋友已溘然长逝，他必须与一个稚气未脱经验匮乏的国王一起为保卫他们的家园而战。但是洛根却是这个王国的背叛者，把国王死的责任嫁祸于灰袍守望者。

温妮（Wynne）

温妮是来自法师会的精神医者，她专注于精神恢复和短时召唤保护的魔法。她为自己的领域奉献了一生，对职责和道德的超强领悟使她倍受尊敬。她全心相信法师会的真意并口头倡导法师学院可以通过训导和教育法师，使他们能够驾驭他们的能力并造福于民。

她的同辈极为看重她，曾推举她成为法师塔的新任首席巫师。她拒绝了，表示自己无意局身高位。而最近当凯兰国王号召武装起来抗击枯潮的消息传进塔内，温妮却欣然请缨赶赴奥斯特加（Ostagar）。

邓肯（Duncan）

像很多人一样，邓肯加入灰袍守望者时就放弃了他的姓氏，这也是歃血为盟的一个象征性的姿态。而他也许会讲这对他来说并不影响什么。他的母亲来自Anderfels，他的父亲来自Rivain，而他在Free Marches和奥莱度过了童年。他的同胞遍布天下，而他的家乡却无处可寻。弗雷登在两百年前就已失去管制，邓肯则临危授命带领这里的灰袍守望者们。而在当地人的怀疑和和敌意下开始招募新兵简直是不可能完成的任务。邓肯在奥斯特加与黑灵战役中下落不明，不过官方证实已经死亡。

亚力斯塔尔（Alistair）

亚力斯塔尔是在枯潮来袭的不到半年前被邓肯征召入灰袍守望者的。亚力斯塔尔的母亲是一个女仆，早在他幼年时就去世了，而他的生父——先王马瑞克·赛林把他送往赤岩城堡，交由伊门伯爵抚养，除了伊门，知道他皇室私生子的身份的人很少。伯爵夫人并不喜欢这个来历不明的男孩儿，亚力斯塔尔在赤岩城堡的待遇几乎和仆人无异，成年后他被送去了教会接受圣殿骑士的训练，而这一切并不是他所想要的生活。

当灰袍守望者的邓肯发现他时，他仍未宣誓并且意志消沉。邓肯感受到了他善良忠诚的心，于是利用强制征兵权强迫教会，从那刻起亚力斯塔尔便再也没有回头。

奥扎玛（Orzammar）

记忆中我们的国土广袤无垠，绵延伸展横跨回霜山。矮人的数量无法估量。那时Kal-Sharok是我们的首都，居住着贵族巨贾，奥扎玛只是矿工和铁匠阶级的容身之处。在塔文特（Tevinter）帝国到来之后一切才开始发生改变。英杰Garal把权利中心移至奥扎玛照看同外面开始的商业活动。当时来看我们的民族似乎迎来了一个崭新的繁荣纪元。我们把这种行为理解为同人类进行的贸易和货币交流，作为回报他们提供给我们在地下无法取得的财富，谷物和木材，诸如此类。

对于紧随而至的黑灵，我们的记忆没有给出任何解释，只有疑惑。黑灵就这样突然出现在我们的面前。他们像烟雾一样不断涌进我们的地下坑洞，战士们挺身奋力抵挡。数不清的矮人在那第一次的枯潮中永远消失了。但就像从前一样，在那一刻起，一位英杰倏然崛起。英杰Aeducan领导了奥扎玛保卫战，我们才从灭亡的危险之中幸存下来。

胜利的代价极为惨重。为了阻止黑灵的威胁地下坑道被封闭，矮人与所有城市之间的路也被永远阻隔。只有奥扎玛留存了下来，它是曾绵延整个Thedas地下古老帝国的最后一座堡垒。矮人从那时起一蹶不振，但我们还是活了下来。

奥斯特加（Ostagar）

它的废墟无言而孤独地保留了四个世纪，仅有少数城墙依旧耸立，正如以撤（Ishal）之塔的命运那样，后者与下令修建它的大法师同名．奥斯特加仍被视为古国辉煌魔法力量的最后遗物．

枯潮（The Blight）

教会训诫世人，正是人类的狂妄傲慢将黑灵引入了我们的世界．血法师们觊觎天堂的力量，但终被流放，被自身的腐败扭曲，最终以怪物的形态回归人世，他们就是最早的一批黑灵。他们如同瘟疫般侵占了曾是矮人王国的地下洞穴和通道。当他们发现了远古神邸之一，沉睡地底的古老的巨龙后将之唤醒。巨龙复苏并化身大恶魔，引领黑灵如铺天盖日的蝗潮一般扑向地表，灭绝沿路一切生灵，此即枯潮。自上一次枯潮已经过去了4个世纪，但如今，黑灵又一次集聚起了力量．

灰袍守望者（Grey Wardens）

战士中的精英，敌军心中的噩梦。灰袍守望者誓言将所有人类领土中的黑灵彻底毁灭。数世纪的和平令他们几乎被尘世遗忘。然而黑袍守望者却时刻警惕，严密监视，深知和平已悄然飘逝，除非远古异神被铲除，否则敌人就绝不会被真正打败。座右铭为：战时，取胜。安时，警惕。死时，奉献。（可在其专有装备上发现。）游戏由最后表示只有灰袍守望者才能杀死大恶魔。

弗雷登的生物丰富多彩温床。这些怪物天性残暴，行踪诡秘。

——弗雷登法师塔首席巫师艾尔文

巨魔

大块头的食人巨妖在战场上很少见，他们腐坏的皮肤非常显眼。据说它们可以像牛一样冲撞敌人并用怪力将对方撕裂，它们的角甚至可以捅破厚厚的石墙。

狼人

弗雷登的传说里充斥着这种生物在乡间横行的事例，被狂暴恶魔附身的狼变身为人形怪物，它们迅疾如风，力大无穷，能够通过噬咬传播诅咒，令人疯癫发狂。但狼人即使已经装扮成年人形也能立即被狗发现，这也就是为什么每个农场的弗雷登人把狗儿当成了不可或缺的同伴。

为了一劳永逸的解决狼人的威胁，英雄Dane领导了一次圣战，从那时起只在遥远的森林发现过个别狼群，它们已经不成气候。但最近几年却有报道称一些狼人已经具备了非凡的意志力和智慧，而其中缘由仍不为所知。

腐坏蜘蛛

这些硕大的爬虫在地下坑道的深处繁衍生息，它们以种类繁多的大型蝙蝠为生。当坑道开始被黑灵占领，它们就吞食强兽人，种群也就开始以几何倍数膨胀。其中有一些爬出地表在森林中筑巢，而大部分仍然生活在地下，靠近那些使它们比任何时候更为庞大和凶猛的枯潮腐蚀大宴。

强兽人（Genlock）

黑灵中数量最多的个体，结实，难缠的强兽人有名的难对付。它们中个别更为强壮和聪明的个体被称为头领，黑灵大军的将军和指挥。普通的强兽人对魔法具有抗性，而最聪明的头领更是天才的术士，擅长很多血魔法。当枯潮来袭时更能看到使者的出现，他们前来监督这些将军是听命于大恶魔（Archdemon）的调遣还是在打自己的算盘还不得而知。

马巴利（Mabari）战犬

狗是弗雷登文化不可或缺的一部分，而马巴利犬则是最为珍贵的品种。这个品种与神话一样古老：据说它起源于追随传奇英雄Dane的狼群。由于它们的聪慧和忠诚，马巴利犬超越了武器或身份的象征，这些战犬挑选自己的主人，并终身与其为伴。在弗雷登的任何地方，身旁若有一个马巴利作伴会立即被人认为是一个富有之人。

马巴利战犬也是弗雷登军事战略不可分割的一部分。训练有素的战犬能够轻易的拉下马背上的骑士，冲破矛兵的阵线，而所有人都明白，当战场上出现成群嚎叫咆哮着的战犬，即使最坚毅的步兵也会慌不择路。

贪噬僵尸

从恶魔过界现世的那一刻起，无法遏制的渴望便驱使着他们去做唯一的一件事，寻找生命。但由于他们无法分辨生与死，很多恶魔会附身到死去的尸体之上。而被困在尸体内的恶魔会愤怒不止，攻击身边真正活生生的生命个体。

被饥饿魔鬼附身的尸体被称作贪噬僵尸。它总是饥饿难耐，会吃掉一切它能找到的生物，它们中很多更可以吸食掉它们对手仅存的生命力。

枯潮恶狼

当枯潮席卷而来，黑灵将腐败瘟疫传播到寇卡里荒野并开始污染生活在那里的动物，强壮的个体会生存下来并被转化成更加残酷和危险的野兽。枯潮恶狼就是一个例子，瘟疫造成的剧痛使它们疯狂，只有在执行命令时会才透露出些许曾经的天性。它们总是成群结队，常对单个目标发起攻击，用数量的优势将对方淹没。所幸这些怪物在瘟疫之中非常短命。

利齿骷髅

这些恶魔非常嫉妒它们所看到的另一个世界。他们无休的推进那条边界，一旦成功跨越，他们便迫不及待的占据视线之内的第一个事物。因为通道最为薄弱的地方也是死亡最多的地方，所以通常恶魔们在这里占据的都是刚刚死去的尸体。一个骷髅常常是这个样子的，看起来是一堆活蹦乱跳气势汹汹的骨头，而实际上是它意识到自己钻进了一个就快散架的身体而精神错乱怒火中烧。

尖啸

花招叠出。

Bronto

地下追踪者

黑暗中的邪恶掠食动物，地下追踪者靠在石头中挖掘小隧道寻找猎物。它身体上的鳞片像蜥蜴，但头上却有一个吓人的蠕虫一样的嘴，地下追踪者用两条腿走路和跳跃，还可以将身体团成一个球完美的伪装成一块石头。它的埋伏天衣无缝，大意的猎物则很难在这蹙起不备的攻击之中逃生。它们以猛烈的冲撞开始攻击，用锋利的爪子夺命，或喷射出酸性唾液腐蚀它们的目标。地下追踪者爪下的猎物唯一的逃生机会就是同伴的不幸；毕竟地下追踪者只是野兽，在寻找其他猎物前大多会停下来吃掉食物。

地下追踪者居住在地下坑道。它们吃任何它们能啃动的东西，包括致命的蜘蛛，甚至是地下的黑灵。

《龙腾世纪：起源》将启用一个全新的技术领先程序员将以往BioWare游戏引擎中积累的经验应用到了新引擎的制作上，这些引擎包括：Infinity Engine（《博德之门》，《冰风谷》，《异域惊魂曲》），Aurora Engine（《无冬之夜》），Odyssey Engine（《星球大战：旧共和国武士》），Jade Empire Engine（《翡翠帝国》）

《龙腾世纪：起源》将采用团队战斗系统。战斗采用即时制，但允许玩家中途暂停游戏，向队员下达命令。

（译注ARPG的一项伟大贡献，连有些强调战斗快感的游戏也开始使用该模式）

玩家将遇到新的恐怖生物，也会得到更高级的奖励。本次推出的DLC也将带有更加适合高级玩家的更高级别的挑战。玩家可以导入自己之前的人物，也可以新建一位英雄。

在DLC中，玩家的任务就是寻找走失了的矮人，并探寻一系列的古代秘密。只有你可以揭开这一切的谜题。Warden将在新的环境中展开新的冒险。更精彩的故事、更富挑战性的谜题，“安姆盖瑞克的魔像(Golems of Amgarrak)”是你绝对不能错过的！

《女巫狩猎》标志了《龙腾世纪：起源》的终结。这个扩展包将成为该游戏的最后一部DLC－其中玩家将追逐我们最喜欢的队友之一－性感的变形者Morrigan。

《女巫狩猎》时间线安排在《龙腾世纪：起源》故事结束一年之后。你可以在这部DLC中创建新的角色开始游戏，但是这么做会让你失去和Morrigan继续维持关系的机会。对Morrigan的寻找始于Flemith的小屋，你会发现此刻也有一名Dalish（精灵）灰袍守望者正在寻找神秘的变形者和她偷窃的宝物。

你曾经的忠诚卫士Mabari战犬将会重新加入你的队伍，此外还有一位名为Ariane的精灵战士，一位名为Finn的人类法师将首次离开法师之环，伴随于你一起去寻找神秘的Morrigan。《龙腾世纪：起源》生动的对话系统也强力回归了。那些喜欢性感Morrigan和Allistair的玩家们可以在新DLC中目睹同样犀利的对话与台词，这次改由一本正经的精灵战士Ariane和人类法师Finn脱口而出。

《龙腾世纪：起源》尚未签订任何发行商。这是一项BioWare公司开发、拥有的全新知识产权。（译注：关于版权问题，BioWare公司是吃过苦头的，因为当年和Interplay公司下的BlackIsle工作组太过亲密，结果现在《博德之门》的续作开发权其实在Interplay公司手里，不争气的Interplay公司为了解决财务危机