更新时间:2023-12-07 10:10
《中国古代房内考》是一本面向西方普通读者介绍中国古代性文化的书。书作者高罗佩是荷兰著名汉学家,内容包手从西周到明即约公元前1500—公元1644年三千多年的中国古代性文化和性习俗,其中汉至明部分是根据《秘戏图考》相关内容发展而来。由于本书较《秘戏图考》晚出10年,因此书中的观点较《秘戏图考》有发展,体现了作者多年研究中国古代性文化的学术成果。
《中国古代房内考》作者高罗佩(R·H·Van Gulik,1910—1967),荷兰人。译者是李零、郭晓惠、李晓晨、张进京。内容讲述从西周到明三千多年的中国古代性文化和性习俗,是《秘戏图考》的姊妹篇。
这部书也被认为是《秘戏图考》的姊妹篇,被西文汉学界公认是一部具有开创性的权威之作。该书在西方出版的英文名是《Sexual Life in Ancient China》,直译过来是《中国古代的性与社会》,《中国古代房内考》作者附加的中文名。译者在译后记中最后说:“本书虽是一本写给西方读者看的书,但对中国读者来说,却有自我认识的意义。我们把它翻过来,重新介绍给中国读者,说实话,并不是因为性问题近来已经成为一个热门话题。相反,我们倒是希望,这本书对长期禁锢之后的过度敏感和兴奋会有某种‘冷却’作用。”
译者前言
插图目录
版图目录
作者序
第一编 封建王国
第一章 西周和西周以前(约公元前1500年—前771年)
殷文字与母权制残余——西周天道观与“德”——《诗经》中的性与社会
第二章 东周(公元前770年—前222年)
社会状况和性生活——《左传》的有关记载——《易经》与阴阳五行——道家与儒家——中国人的基本性观念
第二编 成长中的帝国
第三章 秦和西汉(公元前221年—公元24年)
《礼记》与古老性原则——宫廷性生活的荒淫——妓院的产生——房中修炼书的流行
第四章 东汉(公元25年—220年)
房中书的内容及应用——道家的性修炼
第五章 三国和六朝(公元221年—589年)
嵇、阮之交——葛洪《抱朴子》——班昭《女诫》——房中书——佛教密宗的传入
第三编 帝国的全盛时期
第六章 隋(公元590—618年)
隋朝的建立——房中书:《洞玄子》——《房中记》——《素女经》——《玉房秘诀》——《医心方》——房中书的评价——变态性行为
第七章 唐(公元618—907年)
艺妓和艺妓制度——住房、家具和服饰——武则天与杨贵妃——房中书:《房内补益》与《大乐赋》——唐代色情传奇:《游仙窟》、《神女传》——狐狸精的描写
第八章 五代和宋(公元908—1279年)
五代——李煜——缠足——理学——道家炼丹之书——“龟”字的含义变化——房中书——裸体——三种不同等级的妓院制度——宋代婚俗——住房、家具和服饰——李清照
第四编 蒙古统治与明的复兴
第九章 元(公元1279—1367年)
元代的性习俗:功过格——元曲——三姑六婆和太监等——管道升《我侬词》——忽思慧《饮膳正要》——喇嘛教的房中秘术
第十章 明(公元1368—1644年)
明代的性习俗——房中书:《某氏家训》——《素女妙论》——《既济真经》——《修真演义》——色情小说:《金瓶梅》——《隔帘花影》——一个真实有爱情故事:《影梅庵忆语》——明代的人物画像与服饰——淫秽小说:《绣榻野史》——《株林野史》——《昭阴趣史》——明代春宫画——明末江南春宫画册:《胜蓬莱》——《风流绝畅》——《鸳鸯秘谱》——《繁华丽锦》——《江南销夏》——中国性观念的最后标本——明朝的灭亡——中国文化的生命力
附录
附录一:印度和中国的房中秘术
附录二:《秘戏图考》中文自序;《秘戏图考》收藏简表
书名简称索引
中文索引
日文索引
总索引
译后记
高罗佩(R·H·Van Gulik,1910—1967),是荷兰著名汉学家,曾荷兰莱顿大学和乌得勒支大学攻读法律和东方语言,1935年以研究印度、中国西藏和远东马祭的论文而获博士学位。之后,一直在荷兰驻外机构中担任外交官,先后就职于东京、重庆、南京、华盛顿、新德里、贝鲁特和吉隆坡,最后职务为驻日本大使。