更新时间：2023-12-19 17:40
《爱土之争》（《Torranee Ni Nee Krai Krong》又名《争田斗气爱上你》）是由CH3公司出品，Paajaew Yuthana Lorphanpaibul执导，纳得克·库吉米亚、乌拉萨雅·斯帕邦德主演的泰国浪漫爱情剧。
Athit从农业大学毕业后，决定不再继续深造。他想把学习的机会留给自己的弟弟妹妹。因为弟弟妹妹们都放弃了自己的学业，就为了让哥哥继续读书直到毕业。他出生在一个基层公务员家庭。是10个孩子中的老大。Athit不想到政府部门去工作。他希望能拥有自己的土地，让自己学有所用。于是，他的父亲就送他去Daeng奶奶那里，希望他能改变想法。Athit的爸爸是Daeng奶奶最大的儿子。家里有20个兄弟姐妹。Athit的爸爸因为不想在妈妈的农场辛苦劳作。他就偷了钱，从家里跑了出来。Daeng奶奶看到Athit来到农场，非常高兴。因为她的孩子们都已经结婚，离开了家。没有一个愿意务农了。Athit在奶奶的农场，没有薪水，因为奶奶把薪水都给了Athit的兄弟姐妹作为学费。因此，Athit不得不工作来偿还债务和为他父亲过去所做的错事赎罪。奶奶在考验Athit后，信任了他，对他也非常好。她决定把自己的空地给Athit，让他好好加以利用。Darunee因此认为，Athit是奶奶最喜欢的孙子了。
Darunee是个比Athit小的女孩，被Daeng奶奶当成最小的妹妹收养。因此，她从辈分上来说，是Athit的奶奶。因为自从Athit来农场之后，Daeng奶奶就对他非常好，她很嫉妒，不喜欢Athit，怕他偷走Daeng奶奶对她的爱，把他当敌人对待。而Athit也不让步，因此他们两个经常打闹。这让Daeng奶奶非常苦恼。Athit用他的专业知识发展农场。有一次，他在种植卡文迪什香蕉来卖的时候犯错了！他不知道这种香蕉有籽，是不能食用的。当Darunee知道时，她想试试他，没告诉他实情，还让所有的工人都别告诉Athit。因为她想以此羞辱Athit。Darunee的邪恶计划成功了。Athit丢了面子，心里受了很大的伤害。跑出去喝得烂醉。当他醒来时，发现自己和杂货铺老板的女儿Thongprasri躺在一起，她还哭着说他rape了她。真是大事不妙啊！奶奶想要帮助Athit振作起来。Darunee感觉很内疚，因为是自己让Athit惹上麻烦的。Athit病得很严重，奶奶就让Darunee去贴身照料他。可两人还是背着奶奶争吵。Athit恢复以后，他的麻烦又来了。Thongprasri无耻地跑来硬要做Athit的妻子。Athit很肯定自己没有rape她，和她睡觉。但是他怕Thongprasri和她的家人如果起诉他，奶奶的名誉会因为他而受损。于是他答应对她负责。奶奶让他们俩结婚。可Athit总避着Thongprasri。他甚至不愿去出席婚礼，哪怕是和她待在一个房间里都不愿意。Thongprasri的父母煽动她搬去农场和Athit一起住。可Athit根本不关心她。他试着和她保持距离。他整天忙着工作，晚上就睡在工人宿舍里。Thongprasri寂寞难耐，很快就被抓到和人通奸并怀孕。Athit终于从这场骗婚中解放了。他把Thongprasri赶回了家。
Athit和Darunee的生活就像日月互不相交地继续着，很难碰到彼此。Athit用终日在果园工作来躲避Darunee，所以他不知道Darunee的生活如何，更不知道她已经升入大学，到曼谷读书了，许多年过去了，Daeng奶奶平静地离开了人世。在Deang奶奶的遗嘱里，奶奶指定Athit继承她所有的遗产，并成为Darunee的监护人直到她大学毕业，而她的另一份遗嘱也将在那时公开。
作为Darunee的监护人，这使得两人的关系得以有所改善，他们拥有更多的共同话题，并对彼此互生好感，不过两人仍然不时吵嘴。Athit知道叔叔的儿子Vethang喜欢Darunee试图追求她，虽然Athit并不喜欢Vethang，但他仍然支持Darunee接受Vethang，因为他认为Vethang富有并会有更好的未来。Darunee很受伤，她感觉Athit是在赶自己走。
Darunee毕业后，带朋友Tulayanee（或toon）一起回家休假。她想撮合她跟Athit，而她的牵线成功了。Athit与Tulayanee坠入了爱河。但是，当Athit和Tulayanee的关系越来越亲密，Darunee却感觉越来越不自在，心里堵得慌，外表却表现得若无其事，很为他们的爱感到高兴。Daeng身边跟随许久一直伺奉左右的女仆Kaew姨，不能忍受眼前的局面，因为Daeng奶奶曾经告诉她要让Athit和Darunee在一起。于是，她雇Thongptrasri出面，告诉Tulayanee她是Athit的妻子，而且跟他有一个儿子。Tulayanee感到羞辱万分，当即逃离回了曼谷。
Athit很伤心，一天，他被蛇咬伤生病，Darunee帮助并一直照顾着他，Athit深受感动，这才意识到自己对Darunee的感觉，曾经试图深埋在心底的爱意。然而，Darunee认为他仍然爱着自己的好友，于是她告诉Athit，她会尽全力解释误会让Tulayanee回到他身边。另一边，Athit以为Darunee对Vethang有感觉，所以才会一直把自己跟好友撮合在一起。Kaew姨知道这两个人对彼此都怀有好感，郎情妾意。她不能眼看着两个嘴硬的人再拒绝承认。于是，她想出了一些计划，让两人明白彼此的心意，最终在一起。（转载自：NY中文网）。
参考资料
【主题曲1】
让爱在心中蔓延（又名：爱蔓心田）
歌手：Barry Nadech Kugimiya
【主题曲2】爱的症状
歌手：Yaya Urassaya Sperbund
【插曲】暗恋
歌手：La Ong Fong
【插曲】你是我命中守护的爱土
歌手：Aof & Lydia
【插曲】从此不再处处留情
歌手：Tee Vivid Bavornkiratikajorn