有人提出，净影寺之名实际应为静影寺，其主要依据就是净影寺东的《静影寺路碑》。因净影寺之名得自隋时的长安净影寺，在文献记载中，长安净影寺有时也确实被记为静影寺，但这不过是古人对文字的通假之例。更何况，无论在文献还是碑刻，称该寺为“净影寺”的要远远多于“静影寺”，其碑刻实例也仅限于此通清末《静影寺路碑》，况且此碑为当地百姓所立，语法不通，书法拙劣，实在不足为据。而其它大量碑刻，全部为泽州文望士绅或本寺住持寺僧所立，其参考价值远高于《静影寺路碑》。因此，在文义上，“静”应为“净”的通假字，净影寺实为其自宋以后的正名；在历史习惯上，它也是更多地被称为净影寺。

此外，净影寺还有洪谷寺、宝岩寺、金门寺、金灯寺等别称。称其为洪谷寺，因这里地处太行内腹，四周环山，中有盆地，山险谷空，暗含仙机；又因寺庙背靠高大山岩，旭日初升照在山岩上时，山岩金光闪闪，文人喜称其宝岩寺或金门寺；每年的二八月夜间，可观金灯出自山头树梢，因此民间又俗称其为金灯寺。

青龙峡净影寺虽非为隋代高僧慧远所建，但史料显示，这里曾是他的出家学法之地，也是他死后的葬骨之地。历史上还有一种说法，北周武帝灭佛时，慧远引经据典进行抗争，周武帝虽然当时没有降罪，但对此怀恨在心。慧远知道大祸就要临头，就从长安远遁到太行深处的景净寺（贤谷寺），在此继续潜心佛法。因此，慧远和此处的净影寺有很深的历史渊源。

慧远（523～592），俗姓李，泽州霍秀人，祖籍甘肃敦煌，是南北朝至隋代早期在净影寺修行的高僧。佛教界为了区别他与另一位佛教高僧东林寺的慧远，习惯称他为净影寺慧远。佛教界将他与天台宗开山祖师智颐和三论宗者吉藏全、合称为隋代三大师，后人将他和东林寺慧远并称为“佛门二远”。净影寺慧远博宗诸学，精通文理，世称疏王、释义高祖，是中国佛教界的集大成者。关于净影寺慧远的争议主要是他与净土宗的关系，后世有净土宗信徒尊其为净土宗初祖之说。这种说法是否确切，史有争论。至于慧远对净土宗的贡献，主要有两个方面：一是慧远为净土宗经典《无量寿经》义疏，系中国佛教史上第一位。而该疏对中国净土宗影响巨大，故慧远对净土宗的开宗之功不可忽视。二是慧远是中国历史上第一个提出统一的净土分类说。慧远校研诸经，融会折衷，提出了三净土之说，即事净土、相净土、真净土，成为净土思想系统化的第一个探索者。净土信仰源于古印度，形成于公元二三世纪，于西晋时期传入中国。东林寺慧远所创立的莲社虽然为最早的净土活动，但净土宗的建立则是另外一回事。所以，后世把东林寺慧远尊为净土宗初祖是不确切的。后来佛教史的所谓净土七祖、九祖之说，并非根据师徒相承、衣钵相传的原则，而是后人根据历史上倡导净土信仰较大的人物编排而成。这说明与其他宗派相比，净土宗缺乏严密的传法世系。因此，净影寺慧远被尊为净土初祖并非毫无道理。

鉴于净土列祖编排方式及净土传法世系，综观慧远对净土宗的贡献，人们尊其为净土宗初祖是对慧远在净土宗的确立与发展过程中所作贡献的认可与推崇。除净土宗之外，慧远对地论宗的贡献也是无可争议的。慧远之师慧光是中国佛教地论宗的开宗者。慧光圆寂后，慧远秉慧光之说，弘扬佛法。地论宗分为相州南道、相州北道二派，慧远成为相州南道地论宗的开山之祖，所阐释的《华严经要义》被华严宗采用。关于慧远的师从问题，佛教界也有争议。对慧远影响较大的老师共有三位：一位是青莲寺住持、被佛教界称为北方净土宗创始人之一的昙始。他是慧远进入佛门的引路人，对慧远净土思想影响最大。一位是中国佛教地论宗开宗、四分律宗开祖，世称“光统律师”的慧光大师，他对慧远后来关于地论宗的成就影响巨大，最终促成慧远成为一代宗师。还有一位是和慧远亦师亦友的隋朝两任佛教国统昙延，他是慧远的挚友，两人共参佛法，共研经书，在中国佛教史上留下不少佳话。慧远一生博宗诸学，著书颇丰，著有《大乘义章》、《十地经论义记》、《华严经疏》、《大般若经义记》、《胜曼经义记》、《无量寿经义疏》、《维摩经义记》，共20部100余卷，其中《大乘义章》被称为佛教的百科全书。

关于慧远的传法故事及为护法所作的贡献，史有记载的主要是慧远因北周武帝灭佛而奋起抗争的事迹。据《续高僧传》记载，北周时期，武帝灭佛，命废经像，僧人还俗，大统法上等五百余人都不敢提出异议，只有慧远对武帝说：“今天陛下以为有王权在身，就破灭我佛三宝，你可知道阿鼻地狱所收之人是不分贵*的，难道你就不害怕将来下地狱吗？”慧远虽未能改变周武帝灭佛之心，但却保留了大量佛经。至隋朝佛法大兴，慧远在净影寺讲授佛法，所讲出疏，纲目具备，文旨允当，被公认为天下第一高僧。隋开皇七年（587年），隋文帝召六名德高望重的僧人入京统管天下僧尼，慧远位居六大高僧之首。开皇十二年（592年），慧远圆寂于净影寺。隋文帝痛心疾首地说：“吾伤国宝也。”

昙馥，慧远的高徒之一，常随慧远左右。有碑刻记载，青龙峡净影寺为昙馥所创，以供其师慧远居住。其实不然。但昙馥极有可能是当时寺院的住持，泽州青莲寺尚存有他在隋开皇七年所记的净影寺山场四至。此外，在峰林峡东南淹井河开皇四年佛岩之铭的铭文记载：“有禅师昙馥者，慧识若空，明通真假。”虽然其后文字模糊难辨，但据文义推断，此处的仙岩寺是其创修或倡修。

五代后周时净影寺高僧。据乾隆《凤台县志》记载：“芊上人，修真宝岩寺。端居石室，猛虎自伏。后坐化，遗骨甚香。其徒建塔崇奉。寺在太行山巅，俗称金灯寺也。”

自古以来，净影寺一带就有夜观金灯的传说。据唐末著名画家荆浩的《笔法论》记载：“太行山有洪谷，其间数亩之田，吾常耕而食，有日登神镇山四望。”后来五代时在此禅修的芊上人也惊奇地发现夜间常有一两盏金灯由东而西飘过，每当飘到寺院上空，寺内顿时金光满照，金灯寺之名由此而来。净影寺“金灯奇观”应是一种光影现象，只能在夜间看到，尤以阴历二月和八月常见。一般可看到一盏金灯在山头林间游走，飘忽不定，有时也能看到多盏。过去常把这种现象和佛力相联系，故净影寺又有金灯寺之称。如今，净影寺东面的山头尚被称为起灯山，西面的山头则被称为落灯山。历代文人对此多有吟咏，最有名的当是金代著名诗人元好问的《谼谷圣灯》，而且描述的是多盏金灯的奇观：“游人烧香仰天立，不觉紫烟峰头一灯出。一灯一灯续一灯，山僧失喜见未曾。”元代政治家、诗人王磐在《谼谷山》一诗中，则有“瀑布落晴雪，金灯开夜莲”之句。至清代程之玿，则开始把金灯现象和佛教区别开来，认为是一种自然现象：“中土无佛山即有，此灯灿烂几千年。非从白马驮来物，不稽之语莫轻传。”

净影寺一带最有名的特产是影寺萝卜，由于盆地土质肥沃，山泉充足，这里各村的萝卜个大水多，口感极佳，既可烹炒，又可生拌，影寺村民们用自己的配方腌制的萝卜干更是当地一绝。但影寺萝卜在外观上与别处萝卜不同的是，每个萝卜都崩裂有口。相传，影寺的萝卜原是净影寺的和尚头所变。至今，这里还流传着“影寺的和尚——耙（罢）了”的俗谚。

净影寺险秀幽奥，暗含仙机，自古就是佛家子弟栖居修禅的仙山佛国和净土圣地，加之它雄踞太行之巅，风景奇绝，引来无数名士来此游历，五代名画家荆浩在此以山水树石为摹本，形成了大山大水的全景式山水画风格；金元之际文坛盟主元好问青年时期曾在此潜心学问，六年而学业有成，为他成为金末元初最有成就的作家和历史学家奠定了深厚的学识基础。所有这些，更吸引历代文人墨客到此凭吊怀古，吟咏不绝。

(699～746?)，洛阳(今属河南省)人，后迁居汝水以北，开元十二年进士。曾因张说推荐，任过短时期的驾部员外郎。他与王维友善，诗多状景咏物，宣扬隐逸生活。其诗讲求对仗，亦带有诗中有画的色彩。代表作有《终南望余雪》、《望蓟门》、《七夕》、《汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟》、《陆浑水亭》、《家园夜坐寄郭微》、《送丘为下第》、《古意二首》等，其中以《终南望余雪》和《望蓟门》两首诗为最著名。《望蓟门》诗描写边塞沙场，写得波澜壮阔，令人震动，其中“万里寒光生积雪，三边曙色动危旌”为有名的佳句。祖咏曾游净影寺，有《题远公经台》诗作一首，远公经台，即今净影寺东说法台，又名讲经台。这是历代关于净影寺的第一首诗作。其诗云：兰若无人到，真僧出复稀。苔侵行道席，云湿坐禅衣。涧鼠缘香案，山蝉噪竹扉。世间长不见，宁止暂忘归。

荆浩，字浩然，河东沁水（今山西沁水）人。生于唐末，五代时人，中国古代著名画家。荆浩工诗文，通经史。因唐末至五代时中原一带战乱频繁，政局动荡，他遂绝意仕进，隐居于太行山的洪谷，即今影寺一带，并以此自号为洪谷子。据其所撰《笔法记》记载，太行山谼谷深处，风景佳胜，有无数的古松“挂岸盘溪，披苔裂石”，使他为之惊异，遂携带纸笔，进行写生，“凡数万本，方如其真”。可见他擅长画山水树石，是与他隐居深山的生活和师法造化的艺术实践分不开的。他也能画壁画，据北宋刘道醇《五代名画补遗》记载，他还曾在后梁的京城（今河南省开封市）双林寺院画过宝陀落伽山观自在菩萨一壁，颇受称誉。

荆浩在洪谷隐居期间，高平开化寺高僧大愚禅师曾向作诗求画，荆浩也以诗相答，作《画山水图答大愚》，其诗云：恣意纵横扫，峰峦次第成。笔尖寒树瘦，墨淡野云轻。岩石喷泉窄，山根到水平。禅房时一展，兼称苦空情。

（？～1204），本名八十，金代贵族，上京人。精通《周易》、《孟子》，善骑射。金世宗和章宗时期，历任右卫将军、西南路副招讨、平阳知府、西北路招讨使、殿前右副都点检。后以镇静得军心民主，特迁三级，兼知京兆府事。宗道为官清廉，施惠于民，所辖人民都很爱戴他。死后赠龙虎卫上将军。曾游净影寺，作《宝岩僧舍》诗。其诗云：寂寂钟鱼柏满轩，午风轻飏煮茶烟。西堂竞日无人到，只许山人借榻眠。

赵秉文(1159～1232)，字周臣，号闲闲，磁州滏阳（今河北磁县）人，金代著名文学家。赵秉文曾寓居净影寺，同时代的密国公完颜琦曾作《闻赵闲闲再起为翰林律句》，有“宝岩洪谷西窗梦，不信秋来不上心”之句，洪谷宝岩寺即净影寺。

元好问（1190～1257），字裕之，号遗山，金末太原秀容人。元好问七岁能诗，十四岁时随叔父陵川县令元泰到陵川，跟随著名学者郝天挺学习。后来，侨居泽州净影寺，每日与山僧为伴，与山林为友，埋头学习，不闻世事，六年而学业有成，淹贯百家经史。元好问是我国金末元初最有成就的作家和历史学家，是宋金对峙时期北方文学的主要代表，关于净影寺的有《宝岩纪行》和《洪谷圣灯》，而《谼谷圣灯》是有记载以来第一篇关于净影寺金灯的诗作，且是多盏金灯，“一灯一灯又一灯，山僧失喜见未曾”，是研究净影寺金灯现象的重要文献。

《宝岩纪行》诗云：阴崖转清深，秋老木坚瘦。城居望已远，步觉脱氛垢。宝岩夙所爱，丈室方再叩。曛黑才入门，径就石泉漱。遥遥金门寺，宝焰出岩窦。我岂无尽公，昔见今乃又。同来二三子，寝饭故相就。况有杜紫微，琴筑终雅奏。曈曈上初日，深樾炯穿漏。逶迤陟西巘，万景若迎候。绝壁三面开，仰看劳引脰。两山老突兀，屹立柱园覆。诸峰出头角，随起随偃仆。不可无烟霞，朝莫为先后。横亘连巨鳌，飞堕集灵鹫。九华与奇巧，五老失浑厚。想当位置初，遂欲雄宇宙。太行有谼谷，胜迹无出右。大似尘外人，眉宇见高秀。哀湍下绝壑，电激龙怒斗。崩奔翻雪窖，莹滑泻琼甃。穷源得悬流，伟观骇初遘。仙人宝楼阁，宝雨散檐溜。天孙拂机丝，素锦绚清昼。永怀登高赋，意匠因驰骤。窘于游暴秦，细凿留篆籀。兹山缘未了，僧夏容宿留。终当匄余年，奇探尽云岫。

《洪谷圣灯》诗云：金门寺前山突起，井底宝岩三十里。旧闻圣灯在山上，紫微侍郎宜不妄。山空月黑无人声，林间宿鸟时一鸣。游人烧香仰天立，不觉紫烟峰头一灯出。一灯一灯续一灯，山僧失喜见未曾。金绳脱串珠散迸，玉丸走伴光不定。飞行起伏谁控搏，华丽清园自殊胜。北荒烛笼开晦冥，南极入地多异星。岂知心光毫相有，真遇物外恍惚终难凭。腐儒心魄为动荡，再拜中庭谢灵贶。何曾办作刘更生，下照乃辱青藜杖。昨朝黄华瀑流神所怜，今朝金门佛灯佛作缘。纷纷世议何足道，尽付马耳春风前。

王磐（1202～1293年），原籍河北永年，金未南迁河南鲁山。王磐还家后年至92岁谢世，追封“名国公”，谥号“文忠”。 他对元朝政治的诸多建树，被后人誉为佐政名臣。王磐曾到净影寺游玩，并写有《洪谷山》诗一首，其诗云：昨日游黄华，抵暮方言还。今晨到洪谷，驱马五松边。未移金门寺，还指元康烟。山中富清境，不暇相周旋。大似山阴客，望门却回船。空怀上方寺，矫首浮云颠。瀑布落晴雪，金灯开夜莲。何当重经过，岩下细流连。

姚学甲，字联芳，号半塘，清代山东钜野人，江南丙戌科（1766年）进士，官至嘉定知县。擅山水画，著有《练水画徵录》。另纂修有《泽州府志》、《凤台县志》、《武乡金石石志》等地方志。乾隆年间曾游马牢川（在马头山）和净影寺，作有《马牢川怀古》和《洪谷圣灯》两诗。其《洪谷圣灯》诗云：谼谷十里秋风劲，天阴月黑禅窟净。旧闻金门寺前灯，山僧指示名曰圣。俄尔一点山中明，浮光吹乱遥带映。初疑荧荧鬼燐生，又似萤火各分并。鱼龙作戏珠光吞，星斗落地流辉迸。吾初见之得未曾，眼花迷乱立不正。远者如相迎，近者如相竞；散者纷而行，聚者肆以横。谁为抟其华？谁为执其檠？君不见紫薇郎传布人间孝实证，又不见元遗山吟入长句高歌咏。愧我笔力如纸绵，欲赋灵贶无人倩。独喜毫相印心光，神工不知何权柄。想为鹫岭奇化多，照见大千目彻镜。佛法定有灯可传，灵台不灭西教盛。千灯万灯总一灯，灯灯相续明真性。

字怀溪，明代泽州人。嘉靖戊戌科（1538年）进士。初任县令，以仁爱为政，惠泽及于民。后擢迁为工部主事，累官至四川布政参议。不久以双亲不能奉养为由辞官归家。所作诗歌不拘格律，以自抒性情为能事；文章有气势，下笔动辄千万言。曾到净影寺游玩，并应邀作《重修青莲寺下院古净影寺碑记》，这是现存有关净影寺来历的最早实物资料。著有《孟亭恒隐集》数卷。

其它的还有明代王绪宏作的《净影寺》诗和清代程之玿作的《题宝岩寺诗》。

王绪宏诗云：四围山壁立，天光一线通。岩开知鸟道，嶂合是幽宫。塔影千年月，涛鸣六月风。应知谭法处，龙象报神功。

诗云：花园村居太行巅，上有古刹栖古禅。入夜金灯往往出，乍明乍灭树林边。观灯佛子归佛力，自我思之恐不然。中土无佛山即有，此灯灿烂几千年。非从白马驮来物，不稽之语莫轻传。暇日偶看草木子，谓灯皆是山灵宣。明珠一颗能润浦，良玉一片能辉田。宝藏之兴萃陵谷，自然光怪冲云天。峨嵋简州衡岳地，匡庐天章太白前。到处有灯惊耳目，岂皆天竺种奇缘。儒者所言良不逛，雾释水消何惑焉。邺下崔生名下士，流连景物题诗篇。才华俊逸但佞佛，佛曰岂借灯增妍。我作此言告来者，读书明理莫纤缠。山归山兮佛归佛，鉴朗衡平两不偏。

净影寺僧人以习武为主。北宋时期，武僧们仿照猴子的灵性和动作，创编了一套“猿仙通背拳”，简称“猿拳”。此拳主要流传于怀川本地和晋东南。到了南宋年间，寺院禅师相互调换，猿拳遂传少林寺，少林寺将此拳和“大悲拳”定为秘传拳种，不再外传。

然而，在怀川本地人中习练猿拳者众多，便在当地自发传承。至清代，猿拳传人敢废、武备将猿拳传于郭万清、张文魁等十杰士。郭万清、张文魁又将猿拳传于董成 (号称公德先生)，董成传于现焦作市龙洞乡高窖河村的许秀文、许秀武兄弟，猿拳便在此发扬光大，由许门世袭传承。许氏第六代猿拳宗师许万怀将猿拳传于其外甥(修武双庙村人)郭再汾。猿拳在郭再汾手中达到炉火纯青的地步。20岁时，他进京殿试，中“武举”，皇封“武德骑射”官职，并得皇赐御书“雄风柳絮”金匾，褒扬猿拳。另赐柏树一棵，以示猿拳源远流长、万古长青，从此，猿仙通背拳声名远扬。

郭再汾中武举后，在高窖河村中为恩师建造石楼宅院两处，将皇赐线柏栽于石楼西侧，“雄风柳絮”御匾端挂于门庭正中。现御匾已流失无存，但楼舍仍在，那棵线柏仍昂然挺立，它是焦作市境内惟一的一棵线柏，也是仅此一棵皇赐古树，后世拳师前来朝拜者络绎不绝。

高窖河许氏算起的猿拳第十世传人、焦作市黄河武术馆馆长李培钧，已培训学员3000余人习练猿拳，并在国家武术研究院的支持下编写了《猿拳108式拳谱解释》，使这一中华武术瑰宝得以进一步发扬。

猿拳风格，似猿猴轻灵动作，行如流水，起伏翩翩，演练时慢类太极，快逊长拳，摆动如春风和柳，站立如严冬傲梅，魅力无穷，老少皆宜。