2013年9月30日17时45分前后在越南中部广平省北部沿海登陆，登陆时中心附近最大风力有12级（35米/秒），中心最低气压为970百帕。

“蝴蝶”在越南广平省北部沿海登陆后，强度迅速减弱，并继续向偏西方向移动，于2013年10月1日凌晨移入泰国境内后减弱为热带低压。

10月1日上午3时10分，日本气象厅将其降格为热带风暴。上午9时10分，日本气象厅将其降格为热带低气压。下午2时，日本气象厅认为“蝴蝶”逐渐消散。中央气象台于10月1日05时停止对其编号。

9月26日下午5时，菲律宾大气地球物理和天文管理局将已进入责任范围的低压区升格为热带低气压，并发布第一报热带气旋资讯，命名为Paolo。

9月27日下午5时，“蝴蝶”离开菲律宾气象部门责任范围，菲律宾气象部门发布最后一报热带气旋资讯。

当地最高热带气旋警告信号：台风黄色预警信号

9月27日下午6时，中央气象台发布台风蓝色预警信号。

9月28日上午6时，中央气象台改发台风黄色预警信号。

10月1日上午6时，中央气象台解除所有台风预警信号。

广东

地方级最高预警：

台风白色预警信号：茂名、电白、阳西

台风蓝色预警信号：徐闻、雷州、湛江、廉江、吴川、遂溪

海南

地方级最高预警：

台风蓝色预警信号：乐东、文昌、琼海、儋州、临高、昌江、东方、澄迈、海口

台风黄色预警信号：万宁、陵水

台风橙色预警信号：三亚

9月30日下午5时45分，“蝴蝶”在广平省典禄沿海登陆。

热带低压、热带风暴、强热带风暴、台风、强台风—今年第21号强台风“蝴蝶”从南海一路向北，来势汹汹。9月29日傍晚，受强台风“蝴蝶”影响，载有171名渔民的五艘广东台山和香港渔船在西沙珊瑚岛海域遇险，其中3艘渔船沉没，74人下落不明。

9月29日18时37分，农业部南海区渔政局向海南省海上搜救中心发电报称，广东和香港5艘渔船171人在西沙珊瑚岛海域避风，由于台风风力太大，其中广东台山籍两艘渔船沉没，60人落水。19时30分，落水渔民被同行渔船和守岛部队救起13人，47人失去联系，另有台山籍粤台渔62108船上28人情况不明。粤台渔61008和香港船舶台沙6198渔船共83人仍受台风威胁，情况危急。

截至9月30日13时40分，海南海上搜救中心确认失去联系的一艘广东渔船沉没，仅救起1人，至此下落不明的渔民增至74人。

第21号台风“蝴蝶”于2013年9月29日上午11时加强为强台风,29日11时30分,海南省气象局已将全省气象部门热带气旋级应急响应提升为级应急响应，琼州海峡已于16时起全线停航。

2013年9月29日晚6点37分，海南海上搜救中心接到报警，广东和香港5艘渔船171名渔民，在西沙珊瑚岛附近海域遭受强台风“蝴蝶”袭击遇险。

2013年9月30日，台风“蝴蝶”当日上午10点钟，中心位于北纬17.1度，东经108.4度，在海南三亚市西南方向约170公里的南海中部海面上，中心附近最大风力13级。受此影响，海南三亚海面掀起十多米高巨浪，涉海旅游项目全部停业，渔船回港避风。

受“蝴蝶”和冷空气及西南季风的共同影响，今天夜间到明天白天，南海西北部海域、琼州海峡、广东中西部沿海、海南东部及北部沿海将有7～8级大风，北部湾北部海域将有8～9级大风，南海中西部海域、北部湾南部海域以及海南南部沿海将有9～10级大风，“蝴蝶”中心经过的附近海域风力可达11～14级；广东西南部沿海、海南的部分地区有大到暴雨，其中海南南部局地及三沙市有大暴雨。

据海南省渔政部门及驻岛部队统计，此次在西沙群岛附近避风的船舶共有52艘，其中海南省内40艘、省外12艘，大部分在琛航岛港池周边避风。但有5艘选择在珊瑚岛以南潟湖避风，这5艘正是遇险渔船。

据海南省海事局副局长、海南省海上搜救中心办公室主任张捷介绍，珊瑚岛海域虽然也是避风场所，但避风条件较差。珊瑚岛位于永兴岛西南海域40多海里。记者了解到，广东5艘渔船在珊瑚岛遇险时，台风“蝴蝶”正好经过该海域，且达到强台风级别。

广东台山市海洋与渔业局副局长杨景业说，渔业部门此前已经通过北斗系统向渔船通报了台风信息。但船员对台风的危险估计不足，虽然渔船已经下了锚，但是风力瞬间增大至14级，导致走锚沉船。

据了解，此次台风“蝴蝶”影响时，海南省琼海市潭门镇有30多艘渔船在西沙海域作业。琼海市渔政管理站站长符拉帅说，西沙避风条件比较差，唯一一个避风良港是琛航岛。“外省渔船可能不太熟悉西沙海域的情况，对哪些岛屿能避多少级的风预料不足。”