yīxī

[alse!] 古汉语叹词，表示悲哀或叹息

<；连>

噫

yì

同“抑”。表示转折 [or]

噫，语辞。通作抑。——《集韵》

另见yī

汉字首尾分解: 口意

汉字部件分解: 口立日心

笔顺读写: 竖折横捺横捺撇横竖折横横捺折捺捺

【丑集上】【口字部】噫 ·康熙笔画：16　·部外笔画：13

〔古文〕𢤏《广韵》《集韵》《韵会》𠀤於其切，音医。《玉篇》痛伤之声也。《广韵》恨声。《集韵》亦叹声。《礼·檀弓》噫。《注》不寤之声。《释文》噫，本又作意，於其反。《後汉·梁鸿传》作五噫之歌。《诗·周颂》噫嘻成王。《传》噫，叹也。《集韵》或作意嘻譆懿𧮒。

又《集韵》於希切，音衣。本作㥋，哀痛声。与偯譩同。

又《集韵》隐已切，音譩。义同。

又《唐韵》於介切《集韵》《韵会》乙介切，𠀤音呃。《说文》饱食息也。《广韵》噫气。《礼·内则》不敢哕噫嚏咳。《释文》噫，於界反。《庄子·齐物论》大块噫气。《释文》噫，乙戒反，一音荫。《集韵》或作欬。通作䬵。

又《集韵》於记切，音意。痛声。或作譩。

又乙力切，音亿。语辞。通作亿抑。

【卷二】【口部】噫

饱食息也。从口意声。於介切

(噫) 饱出息也。各本作饱食。今依玉篇、众经音义订。息、鼻息也。内则。在父母舅姑之所。不敢哕噫。庄子。大块噫气。其名曰风。灵枢经曰。五藏气心主噫。按噫字亦作餩。见广雅。玉篇、广韵於北乌克二反。高注淮南书曰。垓读如人飮食太多、以思下垓之垓。以思下垓之垓、乃以息上餩之餩之误。高注多言心中满该。亦谓此也。从口。意声。於介切。古音在一部。论语。子曰。噫、天丧予。郑氏毛诗。噫此皇父。噫厥哲妇。皆为有所痛伤之声。

◎ 粤语：ji1

◎ 客家话：[梅州腔] j1 [宝安腔] ji1 ji5 [客英字典] ji5 ji1 [台湾四县腔] ji5 [客语拼音字汇] yi4 [海陆丰腔] ri5

◎ 潮州话：i1 i3

◎赣语：ii4。得噫：表示强调肯定的助词，另作 得寔，相当于英文中的do。例句：你里娘得噫呷得苦的；得噫你来得，要不我里还不晓得怎去归

belch; alas

相声中“噫”的含义:

当时的剧场里，除了平常的鼓掌和笑声，还没有“噫”声叫好的出现。

八十年代后期，天津兴起了一股曲艺复兴的热潮，天津名流茶馆成为天津市曲艺团演出队和几个民间曲艺团体的演出场所，长寿园和大伙巷则由杨凤杰、康俊英等演员演出。逐渐地，刘洪元与廉月儒等老艺术家也应民间曲艺演出团体的邀请，轮流在各处巡演（其时，李志鹏老先生尚未复出）。兄弟初入大学，闲暇时经常陪同父母到各处观看曲艺表演。当时的观众群绝大多数都是老年人，叫好的方式也是传承旧习，以“好！”和“嘿！”为主。

九十年代初期，南市口上的中华茶园落成，成为天津市曲艺团演出队的固定演出场所。一次，父亲的一位老友约父亲和我去中华茶园看曲艺，特别提到有一位观众有一种极其吸引人的叫好方式。此君极喜爱刘派京韵，因此叫好多集中在张秋萍老师的节目中。兄弟就是带着一种好奇去看的演出。前几场节目，观众的反应很热烈也正常。到了刘秀梅的单弦结束的时候，只听到一声嘹亮悦耳的“嘿噫！”声从后边传来，不禁令人一振！循声看去，叫好的人坐在后排的右侧，是一位四十出头的先生，方面大眼，短分头，穿着非常普通规矩，说话声音也不大，一望而知是性格非常内敛的一个人。当天的演出是张秋萍老师攒底，非常吃功夫的《赵云截江》。果然，唱到最后的甩腔时，一声更加响亮的“嘿噫！”又响了起来。当张老师返场时，兄弟就格外注意那位先生的举动。偏巧当天的返场节目是非常要好的《风雨归舟》（是京韵中的，非岔曲的同名节目）。临近结尾时，只见那位先生闭目吸气，兜紧丹田，随着板一声响遏行云的“嘿噫！”冲口而出，尺寸极其精准，实在是太过瘾了。“嘿”字出口，满宫满调，尤其与众不同的是，收声归韵落在“i”上，拖腔很长，却越发响亮，实在是神完气足。

“噫”字在网络中的用途更加广泛：在惊讶之外，又被开发出了感叹、无奈、嘲讽等多种含义。可以说，【噫】已经成为既【呵呵】之后又一万能网络用语。

在各种论坛及视频弹幕中，随处可见大量的【噫】。

说法1：出自游戏《东方苍神缘起：残暑》，发行时间为2010年12月30日。该游戏中，【噫】为琪露诺被城管队打败后的台词。

说法2：出自部分日漫，通常在看到部分【不宜在公开场所讨论的敏感话题】的场景时使用。（待考证）

说法3：周星驰张曼玉92年的电影《家有喜事》中，张曼玉对周星驰嫌弃的说：“噫。。。。。。”