更新时间:2024-11-07 02:45
译 名 《大菩萨岭》
外文别名:
Daibosatsu Pass (literal English title)
The Sword of Doom (USA)
年 代 1966
国 家 日本
类 别 剧情/动作
语 言 日语
IMDB评分 8.0/10 (1,273 votes)
片 长 119 min
制作公司:
Toho [日本]
Takarazuka Eiga Company Ltd. [日本]
东宝 [日本]
发行公司:
标准收藏 [美国] (2005) (USA) (DVD)
Home Vision Entertainment (HVE) [美国] (1995) (USA) (VHS)
Toho International Company Inc. [美国] (1967) (USA)
国家/地区 上映/发行日期(细节)
日本 1966年1月25日
美国 1966年7月1日
德国 2007年2月(Berlin International Film Festival)
《大菩萨岭》改编自日本通俗文学先驱中里介山的同名历史小说。该作始于1913年,曾在报纸上连载23年,被称作“世界上最长的历史小说”。而在冈本喜八之前,该作品已被搬上银幕达12次。像稻垣浩、内田吐梦、三隅研次等时代剧巨匠,都拍过各自的版本。冈本的本片,是最后一次翻拍。
影片宿命感。
幕末时期,时局动荡,暗流涌动。甲州武士机龙之助(仲代达矢 饰)剑术绝伦,却拥有一颗邪恶阴暗之心。在一次剑术比赛前夕,对手宇津木文之丞(中谷一郎 饰)的妻子阿滨(新珠三千代 饰)恳求他败给丈夫,甚至不惜委身于他。然而在次日的对决中,龙之助仍然以绝对优势杀死文之丞。在此之后 ,他和被休的阿滨离开甲州,浪迹江湖。两年后,他以杀手身份加入新选组,替幕府斩杀反抗义士。在此期间,文之丞弟弟兵马(加山雄三 饰)也来至江户,并拜入剑豪岛田虎之助(三船敏郎 饰)的门下,等待为兄长报仇的良机。宿命的相逢无可避免……
本片根据中里介山同名原著中“甲源一刀流の巻 - 03 壬生と岛原の巻”部分改编。该小说在报纸上连载23年,被称作“世界上最长的历史小说”。
故事始于大菩萨岭,从屠杀老行脚僧开始,机龙之助一步步踏上魔道,跌入罪愆渊薮,生不如死、痛不欲生;终止于京都一爿艺伎屋,邂逅老行脚僧孙女阿松之际,噩梦复苏,亦是个结束。
这是一部逾越一般剑戟片的非凡杰作。初给人的印象就是--精致。它以幕末新撰组“天诛”运动为背景,描写新撰组刽子手机龙之助由剑客丧心病狂变为杀人狂魔的过程。桥本忍担任编剧,也许因为影片篇幅的限制吧,其情节交代较之原著稍有不详(像机龙之助失明,就交代的较模糊),人物行为缺乏铺垫显得仓促,叙事的笔调颇具跳跃性。但是,影片的魅力之处,足以使这些瑕疵忽略不计。
本片纵然有桥本忍出手,但却并非是那种靠叙事取胜的一般商业片,它的魅力,在于那令人欲罢不能的清冷意境--玄幽宿命、禅意武道。本片让我联想到谷崎润一郎的《刺青》:它的寓意“从肉体的恐怖中产生了神秘幽玄;从肉体的残忍中反动地体味到痛切的快感”在这儿可换作:把灵魂卖给魔鬼的幽玄;从邪恶的力量中来肯定正义的价值。影片的“恶魔主义”宗旨,不仅体现在机龙之助因剑道而入魔道,他的姘妇阿浜之诱惑也颇可诠释“恶魔主义”。
《大菩萨岭》:全编本共1149页,书脊厚度达5.2厘米。
此书原有41卷1533章,共570万字,是日本大众文学先驱中里介山从1913年至1941年间在《每日新闻》、《读卖新闻》等连载未完的不朽杰作,被称为“世界上最长的历史小说”。