（以上资料参考）

（以上资料参考）

因接触到打算利用精华做为兵器的军事机密，而被关进伦敦塔中。在威廉即将逃离伦敦塔时，瑟夏被炼金术师凯瑞夺走。为了夺回瑟夏并追上凯瑞，威廉度过漫长且严峻的航海生活，最终到达日本。

于黑岛登陆的威廉在击杀怨灵鬼后遇到了服部半藏，在他的邀请下加入了德川家康麾下。跟随半藏拜访大名黑田官兵卫，斩杀飞缘魔救出其子黑田长政。于宴会期间初见女忍阿胜，得知了筑前立花领地的妖怪出现异变。宴会后，黑田官兵卫为威廉建议了一个容易理解的名字“按针”（意指指南针，即为船只带路的人）。

大宰府深处遗迹，威廉打败了凯瑞假扮的立花宗茂，立花吟千代赠予名刀“雷切”。

在前往近幾的海途中遭遇海坊主袭击，船只损坏，因此只能停靠在中国地方。随半藏拜访毛利家路上遇见同为说客的岛左近。后威廉帮助吉川家消灭大百足，帮助小早川消灭海坊主，从而使家康得到了两家的支持。

抵达近幾谒见家康，威廉看出这个家康并非真身而没有道出自己的经历与目标。为测试威廉，井伊直政让威廉去消灭了信贵山城的女郎蜘蛛。

威廉在本能寺击败了浓姬化身的雪女，遭遇化名为天海的明智光秀，得知凯瑞在比睿山出没。众人赶到时，凯瑞已破坏比睿山的结界，道出要杀死家康的话语后离去。由于封印的荒魂涌出，猫又为保护威廉吸收荒魂变成白虎，被威廉打败后消失。

为快速赶往骏河，威廉和半藏横越伊贺。期间击败了大蛤蟆与鬼女等妖怪，并得知阿胜的真实身份是家康的女儿。

威廉最终谒见真正的德川家康。家康抱持着悲壮的觉悟，即使背负着深重的罪孽并使许多人壮烈牺牲，也要创造没有战争的世界。而家康提出的疑问，让威廉重新思考自己所拥有的这股力量的意义。但随之而来的凯瑞以妖术封锁了江户城并控制江户城将士，威廉在半藏指引下潜入江户城，让被操控的本多忠胜与阿胜恢复理智。

伏见包围战，威廉前往伏见城欲救援鸟居元忠。击败杂贺孙一后，见证了元忠的觉悟。元忠战死，关原之战拉开帷幕。

关原之战，威廉在战场上相继击败了大谷吉继和岛左近。在天海与半藏的协助下，击败巨大骷髅，解决封魔之刻。

威廉前往伊吹山追击逃走的石田三成与凯瑞，击败魔化三成后，得知凯瑞试图复活信长，因此追着凯瑞来到了佐和山城，在佐和山城的最深处与漆黑武士弥助进行了战斗。后赶往复苏的安土城，对战复活的织田信长并被其压制。然而信长并没有给予威廉最后一击，将天眼孔雀托付给威廉后离去。

恼羞成怒的凯瑞不得已以自身、守护灵衔尾蛇以及精华融合，召唤八岐大蛇欲带来祸乱。然而威廉成功击败八岐大蛇，从而击溃其阴谋，夺回了瑟夏，完成了前来日本的目的。

面对现身的半藏，由瑟夏的反应轻易地推测出家康下达给半藏的命令。但威廉只是开口道别，并决心讨伐真正的幕后黑手约翰·迪伊，回到了英格兰。

在英格兰女王逝世之时，威廉打倒了一切事件的幕后黑手约翰·迪伊。本以为这么一来引起争端者便就此消失。但威廉却通过其水晶球看见了未来的日本将再度陷入战火中。曾在日本共同作战的伙伴的容貌浮现在威廉的脑海中。威廉乘上船，再度前往日本。

历经长途航行后回到日本的威廉，终于与半藏重逢，并阻止了伊达政宗的谋反计划。遇见了在政宗背后暗中活跃着的西班牙宫廷密使玛利亚并有预感她正准备在日本掀起大战。

与伊达军一同前往大坂的威廉，终于见到了真田幸村。突破化为复杂诡异战场的真田丸，威廉虽然战胜了幸村，但却再次让在背后引导战争的玛利亚逃走。在宣告和解的法螺贝声中，威廉对心发誓绝对要了结与玛利亚之间的命运牵扯。

大坂冬之阵结束后半年，威廉追着玛利亚，又再度现身于包围大坂城的德川军中。与伊达政宗一同追击敌人时，威廉与真田幸村再度交手，最后打败幸村并阻止攻势。但一切为时已晚，灵石开始在大坂城中失控。

威廉与幸村一同赶往天守。苦战到最后，终于打倒化为巨大九尾妖狐的淀君。如此一来，终于将滥用精华的势力自日本一扫而空，德川家终于使战乱消弭之世降临。

离开了被烈焰吞噬的大坂城后，威廉与服部半藏一同前往肥前国西部平户岛，继续在暗中守护着日本。

在威廉锲而不舍的追捕下，得到了玛利亚出现于平等院的目击情报。急忙赶过去的威廉在那里遇到的，是眼睛发出红光的秀千代。

恢复神智的秀千代与伙伴无明一同朝平等院深处迈进，发现玛利亚正在进行复活藤吉郎的仪式。

在秀千代成功阻止果心居士附身到藤吉郎身上的同时，藤吉郎也张开了双眼。但理应是恶逆之王的藤吉郎却救了痛苦不堪的秀千代并露出了笑容。在玛利亚还呆站在原地时，便被威廉所制服。

结束战斗的威廉动身回到家人与服部半藏所在的地方。

（以上资料参考）