婺源站以徽路花语为设计概念，以层叠的马头墙托起六根花柱为主体，花柱的设计贯穿徽派元素。在车站正立面两侧，规划设计了8个马头墙造型的浮雕式构建，突显出徽派风格。同时，正立面外两侧分别设计了6个大型铁艺中国结造型，显示出浓浓的中国情愫。在色彩方面，婺源站以银灰色调为基调，点缀着仿石白色和墙裙的黑麻石材，显得古色古香而稳重大方，与婺源传统和周边环境相得益彰。婺源站既体现了现代简约风格，又不失传统典雅气质。

截至2015年6月，婺源站主站房面积6000平方米，主站房中央候车大厅屋面高14.4米，主站房两侧屋面高13.7米，整个主站房的平顶形状像三顶博士帽。进站口和候车室面积1936平方米，设计高峰每小时发送量1250人、最高聚集人数1500人。

截至2015年6月，婺源站主要由车站站房、南侧附楼、北侧附楼、站台雨棚、地下通道、进站天桥组成；售票处位于南侧附楼，进站口和候车室位于车站中部，出站口位于北侧附楼。

截至2017年12月，婺源站设有两个站场：合福场为2台5线2条正线，衢九场为2台5线2条正线；两场之间设有联络线，九江与福建之间的方向无需换向。婺源站途经线路有京福高速铁路、衢九铁路。

截至2015年6月，婺源站设有人工售票窗口5个，包括1个爱心残障售票窗口。售票厅设有自动取、售功能为一体的售票机4台。

截至2015年6月，婺源站内设有“天佑情”服务台提供咨询服务，进站通道配有自动扶梯2台、残障垂直电梯2台，确保残障旅客进站无障碍。

2015年6月28至7月28日，婺源站到达人数67661人次，发送人数61100人次。

2018年4月7日，婺源站单日发送旅客1.6万人次，同比增长36%。10月1日至8日国庆黄金周期间，婺源站发送旅客5.3万人次，增幅20.76%。

2019年6月6日至6月9日端午小长假期间，婺源站发送旅客6万人次。

截至2015年6月，共有2条公交线路进入婺源站，分别为：

截至2015年6月，婺源站站前广场设有社会车辆停车场。

婺源站的站前广场中央立有詹天佑塑像，两侧分别设有展现婺源当地砚台文化和茶文化的雕塑，以展现当地文化。

婺源站是京福高速铁路、衢九铁路交会共站，其所带来的广阔市场和无限商机，必将为婺源经济社会发展注入强劲的动力。（上饶新闻网 评）