康菲石油是一家全球著名的跨国能源公司，核心业务包括石油、天然气勘探、生产、加工和营销，以及化学品和塑料产品的生产和销售。康菲石油公司以拥有深海勘探与生产技术、油藏管理和开发、三维地震技术、高等级石油焦炭改进技术闻名与世。

全国运营机制

2007年康菲在中国区的销售网络迅速展开，已陆续在西安、济南、上海、成都、深圳、昆明、乌鲁木齐等地建立了“康菲润滑油服务中心”并依托服务中心向外辐射已覆盖全国87个大中城市。康菲中国区CEO表示康菲中国事业部将会在未来1-2年内再增加100家左右的授权经销商共同分享康菲庞大的背景资源和优质的产品与服务共同推动康菲品牌在中国的进步与成长。

公司始终坚持把经销商的利益放在首位，追求性能可靠，品质卓越，争创世界一流企业，保证燃油经济性，以合理的价格，优质的产品和完善的服务为各经销商拓展市场宽度。

公司致力于在全国各大中型城市设立销售服务公司或分支机构，形成了一个强大的销售服务网络系统，彻底解决了经销商的后顾之忧，使公司的产品进一步向新领域拓展，诚挚邀请各界朋友广泛合作，共创一个美好未来。

康菲石油公司在全球有四大核心业务：

1)石油勘探和开采；

2)石油炼化、营销、供应和运输；

3)天然气采集、加工与营销，包括在DukeEnergyFieldServices中拥有30.3%的股份；

4)化学品和塑料产品的生产和销售，该业务是与美国雪佛龙石油公司合作的，并持有50%的股份。

康菲石油公司以拥有深海勘探与生产技术、油藏管理和开发、三维地震技术、高等级石油焦炭改进技术闻名与世。

此外，公司正在进行天然气精炼和发电两项新业务的研发，未来发展前景十分良好。 康菲石油公司拥有CONOCO、PHILLIPS66、76和KENDALL四大润滑油品牌。而其中，CONOCO润滑油又以完全采用三段加氢工艺生产的氢净分子（HYDROCLEAR）合成润滑油为基础油配制，其产品质量和使用性能在世界范围也处于领先水平。

资源共享

创新力的公司，并成就了今天的辉煌，在漫长的发展历史中，又积累了丰富的专业技术和庞大的优质资源，总是超越顾客原有的期待，从而成为全球最受人尊敬的企业之一。作为世界知名的润滑油品牌康菲亦将带给中国用户一贯的精良品质和超值体验，和大家共同分享世界顶级润滑油品牌带来的全新感受。我们坚定的承诺，对顾客的需求高度重视迅速回应，康菲公司会以优质的产品和服务，让顾客得到最大的满足和尊重，我们永远秉持这种精神。

2006年11月底，公司正式将中国营销中心设在西安，并成立西安康菲石化有限公司，全面负责康菲品牌

在中国的运营与推广。2007年1月，公司推出了具有优质抗磨与氢净功能的凯旋系列汽油机油、奔腾系列柴油机油和系列工业及工程机械用油，正式推向中国市场。

康菲此次开拓庞大的中国市场，是在中国寻找合作伙伴共同进行，因此融合了石油大学、中国润滑油电子商务网等诸多优质宝贵的行业资源，优势明显。对于客户，康菲准备了多元化的方案，根据每个客户不同的需求提供相应的服务，合理分配利用康菲资源，为客户提供独立的与众不同的成长空间，从而成为康菲长久的合作伙伴。这是润滑油营销史上的颠覆性创新，康菲人以其一贯挑战传统的勇敢姿态，与客户共同成长；用非凡的头脑和智慧，并创下一个传奇与辉煌。

卓越成长

打破时间概念的束缚，穿越时空，同夸父一起，追赶心中的太阳，执著于对光和热的追求。我们沿着太阳的方向走,不畏狂风暴雨的左右，专著的态度和心境，时刻心存一片红色骄阳。市场的成功启动，关键的按钮是客户，我们的每一位员工都是这部机器的零件，良好的服务，是我们与客户共同发展的开端，也正是良好的服务，才能帮助我们建立共同的成功市场。正因如此，建立和完善一个高品质的服务机制是我们的重要信条。康菲人以其一贯挑战传统的勇敢姿态与客户共同成长，用非凡的头脑和智慧开创下一个传奇与辉煌!

康菲国际

美国康菲国际石油有限公司是一家综合性的跨国能源公司，作为全美大型能源集团之一。全球业务主要涉及石油勘探、开采、冶炼、加工和生产销售；天然气的开发与销售等业务。公司以雄厚的资本和超前的技术储备享誉世界，与30多个国家和地区有着广泛的业务往来。

美国康菲国际的产品销往全球，在美洲、欧洲、非洲、亚洲的许多国家和地区建立了分支机构，并以独步的技术和优质的服务体系形成了全球化的业务体系。今天康菲国际已经成为全美乃至世界领先的石油与石化产品的生产与销售商，通过与各国政府及优秀石油企业的合作。全球化战略的实施，我们的生产与销售遍布全球。

美国康菲国际一直以来，通过技术与人才的投资，康菲国际的制造厂、研发中心及研究实验室几乎“覆盖全球”。我们通过直属企业、合资企业与特许生产企业，几十年如一日为全球用户提供服务。

康菲国际以追求技术领先、多元发展、全球业务、资源共享为目的，在经过对中国市场慎重而长时间的考察之后，美国康菲国际石油有限公司决定在中国推出重新包装的新配方润滑油产品，并以此来推动公司在中国的品牌建设，同时让中国用户感受世界级润滑油品带来的全新体验。

同时，为了适应中国市场，以公司的品牌和资源优势寻找中国的合作伙伴，将资源转化为生产力，尽快将优势的资源与优异的产品推向中国市场。

ConfogearECseries

性能特点

康菲EC系列是采用康菲独有的合成技术与优良的添加剂调制而成，氧化稳定性好，抗泡沫性能优良，具有优异的防腐及减磨性能

推荐应用

康菲的EC210系列用于广阔工作温度范围内工业轴承及工业齿轮的润滑，齿面接触能力一般在1100Mpa以下，如采掘机械、矿井提升机、密封式金属采矿，水泥生产等行业中使用的窑炉和碾磨机。

产品名称：ConfogearEC100　/ConfogearEC150　/ConfogearEC220　/ConfogearEC320　/ConfogearEC460/ConfogearEC680

ConfogearEDseries

性能特点

康菲ED齿轮油系列是采用康菲独有技术，选用深度精制的基础油与优良的添加剂调配而成，在高温及低温条件下均有优异的抗磨表现，有杰出的极佳特性，氧化稳定性强，并能承受冲击负荷，有效延长了使用寿命。

推荐应用

适用于在重负荷条件下运行的密封式圆柱形，螺旋形与锥形齿轮传动装置的系统润滑，特别是在采矿、化学加工、冶金和造纸业与各方面的重负荷应用。

产品名称：ConfogearED100　/ConfogearED150　/ConfogearED220　/ConfogearED320　/ConfogearED460

ConfogearEHseries

性能特点

康菲EH系列开式工业齿轮油，采用康菲全新的合成工艺清制调和，适应于高负荷、慢速和中等速度的边界润滑情况，产品具有优良的抗氧化性，抗热特性和卓越的低温流动性，可抵抗过量抛离，为齿轮表面提供一层搞磨、粘性和连续的油膜，从而提供良好的润滑效果。

推荐应用

推荐用于高负荷的开式齿轮，包括在高温下运行的齿轮，例如水泥窑炉齿圈，以及矿石炼厂使用的大齿轮。

产品名称：ConfogearEH215　/ConfogearEH235

ConfoHLseries

性能特点

康菲HL系列液压油是为广泛的应用温度而设计的一种通用性油品，在低温下性能表现出极好的流动性，抗剪切能力强，粘度稳定，在高温及高压下运行，可保持液压系统效率，并提供抗磨保护，油品使用寿命长，亦可使设备得到优化和保护。推荐应用

适用于对沉积物非常敏感的液压系统，包括各种机床和低压、液压传动装置。在复杂的数控机械，特别是在使用伺服阀的场合同样适用。

产品名称：ConfoHL32　/ConfoHL46　/ConfoHL68　/ConfoHL100

ConfoHMseries

性能特点

康菲HM系列高级抗磨液压油兼具了优异的抗磨性能及优异的液压传动性，有着广泛的应用，产品具有优异的抗磨性和氧化安定性，适用于各种类型的磨擦副，可在高温下长期运转，使用寿命长，有优异的抗乳化性能，有少量的水分污染可正常操作，有大量水分时能迅速与水分离。

推荐应用

可用于各种温度的环境精密机床，引进设备中的中高压液压系统及其它中等机械的润滑部位，适用于需要高度承载能力和搞磨保护的系统，适用于大量不同金属制成元件的设备。

产品名称：ConfoHM10/ConfoHM22/ConfoHM32/ConfoHM46/ConfoHM68/ConfoHM100

ConfoHVseries性能特点

康菲低凝液压油选用了独特的配方和优质的基础油及添加剂，广泛应用于-30℃以下的寒冷地区，适用于各种大型矿山机械、工程机械能及精密机床中的液压系统的润滑，具有优良的高低温性能尤其是低温度启动表现出众，有极好的润滑和抗磨性能。

推荐应用

适用范围广泛，可用于各类型液压系统，各种在低温下或在气温经常变化下操作的工业船舶或移动性机械液压系统，特别适合于温差较大的环境作业。

产品名称：ConfoHV32/ConfoHV46/ConfoHV68/ConfoHV100/ConfoHV150

环保防锈油高温链条油抗燃液压油钢铁功牙油 铜铝冲剪油 精密研磨油 脱水防锈油通用乳化油

水基清洁剂极压齿轮油 极压乳化油高速切削油 硅质润滑油速干冲剪油 极压锂基脂 长期防锈剂

白色润滑脂水基防锈液

2005年1月17日，蓬莱19-3油田二期及蓬莱25-6油田总体开发方案（ODP）正式获得中国政府批准并列入国家重点项目之一。

蓬莱油田二期项目中的详尽工程设计和建造项目正在进行之中， 根据计划，其中要涉及到的设施有几座井口平台、中央处理设施和一艘新的大型FPSO。一期项目中的平台将与新建的FPSO相连， 新FPSO船身长 300 多米，日处理原油能力可达19万桶。预期将在2007年上半年开始二期项目的首次投产，届时第二座井口平台将完成与现有FPSO的连接，新建的FPSO预计可在2008年底投入生产。

在南海，康菲石油中国有限公司在中国的第一个海上油田西江24-3于1994年投产。一年后第二个油田西江30-2投产。1997年，康菲石油中国有限公司开发了西江24-3的卫星油田（24-1）。该油田的开发使用水平延伸钻井技术，曾经创立了几项世界钻井纪录。2005年西江油田日均原油产量为七万二千五百桶。自1994年投产以来，截至2005年12月31日，西江油田累计产量达到3.1亿桶。

康菲石油中国有限公司在中国发展业务的同时，更重视环境和员工的安全保护，积极促进技术转让，并一直倾力支持中国的环境保护事业、参与中小学生环境教育和赞助希望工程等社会公益活动，如支持在八达岭长城西侧建立国际友谊林，支持旨在教育中小学生树立环保意识的探索未来之路教育计划等，充分体现了公司回馈社会的优良传统。

康菲石油中国有限公司

康菲石油中国有限公司是康菲石油公司下属的全资子公司, 目前员工约700名，与中外方合作从事石油和天然气的勘探与开采业务。目前在北京和塘沽设有办公室。

在中国渤海湾，康菲石油中国有限公司与中国海洋石油总公司（中海油）共同开发中国海上最大油田之一—位于中国渤海湾的11/05区块的蓬莱19-3油田。在与中海油的合作中， 康菲石油于1999年5月发现了蓬莱19-3 海上油田。目前，康菲石油中国公司是该油田的作业者。2002年12月该项目一期投产。

蓬莱油田二期项目包括5座钻井和生产平台以及一艘浮式生产储油轮的建造。所有的平台已经完工投产，新的世界最大的浮式生产储油轮（FPSO）之一——“海洋石油117”FPSO （又称为“渤海蓬勃号”FPSO）于2009年投产，用于处理蓬莱19-3以及附近的蓬莱19-9和25-6油田的产出原油。随着持续的开发，蓬莱油田的产量预期将不断攀升。2011年日均原油净产量约为42,000桶。

在南海，康菲石油中国有限公司在中国的第一个海上油田西江24-3于1994年投产。一年后第二个油田西江30－2投产。1997年，康菲石油中国有限公司开发了西江24-3的卫星油田（24－1）。该油田的开发使用了水平延伸钻井技术，曾经创立了几项世界钻井纪录。根据合同，康菲石油对24-3和24-1油田的所有权于2010年1月终止，对30-2油田的所有权于2010年11月终止。

2006年3月31日，康菲石油公司成功完成对柏林顿资源公司的并购。康菲石油中国有限公司进一步扩大了在中国的资产，其中包括获得在中国南海15/34区块的番禺4－2、5－1和11-6油田的所有权。中海油是番禺油田的作业者。该区块2011年日均原油产量为10,000桶。

康菲作为在中国最大的美国能源投资商之一，迄今在华投资额已超过41亿美元。

康菲中国大事记2006年10月28日美国康菲国际石油有限公司与西安石油大学联合成立“润滑油新技术暨润滑油新能源节能技术研发中心”，利用公司强大的技术储备和石油大学深厚的学术力量，共同研发适合中国行车环境的高性价比润滑油。

2006年11月10日美国康菲国际石油公司与中国润滑油行业的第一网媒-------中国润滑油电子商务网签订框架协议，结为战略合作伙伴，借助这个平台推广康菲品牌，也共同推动中国的润滑油行业朝电子商务方向快速发展。

2006年12月20日美国康菲国际石油有限公司在中国西安高新技术园区成立“美国康菲国际石油有限公司中国区品牌行销中心----西安康菲石化有限公司。

2008年1元2日康菲中国区品牌行销团队正式成立，康菲国际正式进军中国市场。

2007年3月1日美国康菲国际石油有限公司在中国推出第一代本土产品，凯旋系列汽油机油、奔腾柴油机油、速跑摩托车机油全新上市，同年6月，系列工业用油陆续投放。

2007年8月美国康菲国际石油有限公司新疆、山东、陕西、贵州、四川等地服务中心陆续成立。

2007年10月1日美国康菲国际中国区生产基地一期改造工程提前完工。

2007年10月8日康菲在中国区正式启用短信互动平台。

2007年12月1日康菲国际在中国使用新标识。中英文结合的新标识奠定了康菲国际在中国区品牌建设的里程碑。

2008年1月 美国康菲国际石油有限公司正式在中国推出合成系列润滑油产品。

2008年8月1日，康菲中国根据市场需求推出2款新品，菲合成型SM和SG/CNG，受到市场热捧。 2009年1月1日，“超级力霸”系列工程机械专用油品，为更多客户提供了更专业的工程机械专用油品。 2009年3月1日，康菲中国提出“新动能，新生活 ”的全新品牌运营理念，用全新的体验式动态感受来诠释品牌更丰富的内涵。 2009年4月12日，康菲中国北方快运中心在西安挂牌，负责中国北方地区的业务中和处理。 2009年10月18日，康菲推出全新系列产品“商用重卡”为重载商用车辆提供专业的润滑方案.上市即成为热销品种。

当地时间2022年6月20日，卡塔尔埃米尔（国家元首）塔米姆在首都多哈会见来访的美国康菲石油公司首席执行官瑞安·兰斯，双方就进一步加强在天然气等能源领域的合作进行了讨论。随后，卡塔尔能源公司与康菲石油公司签署合作协议，康菲石油公司将参与全世界最大的天然气田之一——卡塔尔北部海上天然气田的扩建项目，并获得该项目3.125%的权益。

2024年5月29日消息，康菲石油同意以225亿美元的全股票交易收购Marathon Oil，令美国石油和天然气行业的大举收购浪潮得以延续。

事故简介

2011年6月，康菲公司在渤海湾一油田发生漏油事故，属于康菲公司与中海油的合作项目，康菲公司为作业方。2011年7月5日，中国国家海洋局发布该事故通告，并介入调查。随后，该事故引起媒体关注，漏油源头尚未永久封堵。

2011年8月31日是康菲石油完成封堵溢油源并清理油污的最后期限。然而，这已经不可能。该公司9月2日承认，在蓬莱19-3油田C平台北侧发现9处海底油污渗漏点。由于一直未得到有效遏制，此次溢油总量已经增加至2500桶。 ；面对康菲石油的懈怠敷衍，上周五，国家海洋局牵头国土资源部、环境保护部、交通运输部、农业部、安监总局、国家能源局等部门组成联合调查组，彻查事故缘由，对其影响和损失进行评估。联合调查组成立伊始即明确要求，康菲石油必须尽快偿还“旧债”并保证不出现新的损害。

在溢油尚未阻断之际，公众关心的赔偿问题也难有定论。此前，有传言称，国家海洋局拟就渤海湾漏油事故向中海油与康菲石油发起上亿元索赔。该局旋即予以否认。不过，国家海洋局北海分局已公告，向全社会公开选聘法律服务团队，为生态索赔诉讼作准备。

联合调查组在听取了情况汇报后明确要求，康菲石油必须不折不扣地采取有效措施彻底排查并切断溢油源，彻底排查并消除再次发生溢油的风险，并保证不再造成新的海洋环境损害，对已经造成的损害要切实负起责任。

联合调查组还提出，调查期间，康菲石油必须积极配合调查工作，无条件地保存好原始数据和资料，并随时按照联合调查组的要求提供相关原始数据和资料。同时，联合调查组强调，康菲公司必须根据法律的有关规定，及时向社会公众公布溢油事故的相关信息，特别是溢油事故的全过程及造成的影响和损害。

国家海洋局北海分局将代表国家依据相关法律法规的规定，向溢油事故责任方提起海洋生态损害索赔诉讼，并向全社会公开选聘法律服务团队代理此案。北海分局称，将邀请国内法学和海洋专家组成专家考评组，对报名应聘者进行初步审查，从中选取不少于5家应聘机构，进入正式选评范围。对进入正式选评范围的法律服务机构，采取现场集中考评、综合评分的方法，按考评得分结果，推荐由一家主体办理机构、3家到4家辅助办理机构组成的法律服务团队。

法律界则从公益诉讼入手干预。北京华城律师事务所律师贾方义已经向青岛海事法院、天津海事法院以及海南省高级人民法院提起诉讼，要求中海油和康菲石油设立100亿元的赔偿基金，进行生态赔偿和生态恢复。他还向北京市第一中级人民法院提出诉讼，状告国家海洋局行政不作为。

2011年8月31日，在众所关注的“大限”之日，康菲向国家海洋局提交了一份综合报告，并向海洋局以及外界确认“康菲已经查明并且封堵了溢油源”，完成了“两个彻底”。对此，海洋局当即表态称将严格核查。由此，这场牵动渤海湾的漏油事故将开始另外一场角逐。

2011年9月2日，蓬莱19—3油田溢油事故联合调查组做出结论：康菲石油中国有限公司没有完成“两个彻底”——彻底排查溢油风险点和彻底封堵溢油源。

依据联合调查组做出的结论，国家海洋局决定采取进一步监管措施，加强对溢油事故处置监督管理，责令蓬莱19—3全油田停止回注、停止钻井、停止油气生产作业。

对于国家海洋局的处罚决定，康菲石油中国有限公司2011年9月2日深夜表示，已经收到国家海洋局的决定，将按相应步骤停止渤海湾蓬莱19-3油田的生产作业。康菲石油中国有限公司正在与合作方中国海洋石油总公司共同制订执行方案，并将上报给国家海洋局。

要求央视道歉

2011年9月1日，河北唐山乐亭县，羊角村的两位村干部站在大片死亡的贝壳上。当地养殖户认为康菲事故导致水产品死亡，但是维权仍很难。

央视2011年9月3日报道，记者2011年9月2日在事故海域发现目前海面上仍有油污，与此前康菲表态的“两个彻底”不符。对此，康菲员工表示：“我们就是骗你的”。

当日央视记者随同海监船前往事故海域，通过公共船用无线对讲频道对康菲中国石油公司员工采访。记者提问“目前为何海面还有油膜和大量拖油船”时，康菲员工表示，“由于天气原因造成油污回收延时，并且我们还在持续做探膜，如果发现油污没有回收完，我们还会持续做回收。”随后记者提问，“既然你们声称延时，为什么你们在8月31日向公众宣布完成了国家海洋局的‘两个彻底’的要求，这是不是自相矛盾呢？”此时对讲机那头传来：“我们就是骗你的，骗你的。”

3日晚间康菲石油刊发声明称，央视的报道与事实不符，接受中央电视台记者采访的康菲中国员工没有发表该言论。康菲还要求中央电视台更正采访中的错误报道。

康菲石油解释称，在附近海域的各种船只上的上千人中的任何人，都可以随时使用这个海上公共船用无线对讲频道发表言论或打断各种对话。康菲还认为，中央电视台的录音显示，发表该言论的声音与该公司接受采访的员工的声音并不相同。康菲中国员工在该采访中，根据蓬莱19－3油田的相关活动进行了如实陈述，康菲要求中央电视台更正采访中的错误报道。

中国彻查

2011年9月7日， 国务院总理温家宝7日主持召开国务院常务会议，听取蓬莱19－3油田溢油事故处理情况和渤海环境保护汇报，研究部署加强环境保护的重点工作。

2011年6月4日以来，位于渤海中南部海域的蓬莱19－3油田连续发生溢油事故。截至2011年9月6日，溢油累计造成5500多平方公里海水污染，给渤海海洋生态和渔业生产造成严重影响。溢油风险点仍未彻底查清，溢油隐患仍未彻底排除，溢油造成的损失仍在调查评估中。有关部门要切实负起责任，抓紧做好事故调查处理工作。一要督促责任单位彻底排查溢油风险点，封堵溢油源，认真清理油污，切实减轻污染损害，并重新编报海洋环境影响报告书。二要彻底查明事故原因，查清事故造成的危害及损失，依法追究责任，维护受损各方合法权益。三要吸取事故教训，立即部署开展海洋石油勘探开发安全生产检查，全面加强海洋环境监视监测和监督管理，落实安全措施，及时消除各种隐患。四要全面、准确、及时发布事故处置相关信息，真诚回应社会关切。五要着眼长远，抓紧研究完善海洋环境保护的法律法规。

在造成蓬莱19-3项目溢油事故后，总部位于休斯顿的康菲公司于2011年9月19日宣布，该公司董事会批准设立第二项基金。然而，自9月6日公布第一项渤海湾基金至今，已有十余天，上述两项基金的资金规模、法律依据，以及出资方、受益方等详情，至今成谜。在港交所上市的中国海洋石油有限公司投资者关系部相关人士对此回应称，“母公司中国海油正在积极推动建立海洋环境生态基金，并在与相关方就具体细节进行商讨，如有进一步进展将及时向公众公布。”

一位国家海洋局北海分局向社会公开选聘的律师团成员称，这一基金的设立，不会对康菲应履行的生态赔偿法律义务产生实质性的影响，更无法规避这一义务。

康菲公司称，将与其合作方中国海洋石油总公司或其他有关方面进行合作，以专门响应中国渤海湾环境问题。公司还重申了先前于2011年9月6日的公告，内容涉及设立单独的基金为渤海湾蓬莱19-3油田事件造成的任何损害提供公平合理的赔偿。康菲公司称，本着与政府有关部门合作的态度，康菲石油将运作这两项基金。

2020年2月4日，康菲石油公司(COP.US)2019财年营收超预期，总储量替代率为100%。

2018年7月，《财富》世界500强

2019年7月，《财富》世界500强榜单公布，康菲石油公司位列第319位。

2020年5月13日，康菲石油名列2020福布斯全球企业2000强榜第201位。

2020年5月18日，康菲石油公司位列2020年《财富》美国500强排行榜第93位。

2020年8月10日，康菲石油公司（CONOCOPHILLIPS）名列2020年《财富》世界500强排行榜第348位。

2022年5月23日，位列2022年《财富》美国500强排行榜第77名。

2022年8月，入选2022年《财富》世界500强排行榜，位列第284位。

2022年12月，位列《2022胡润世界500强》第55位。

2023年6月，以82156（百万美元）营收，入选2023年《财富》美国500强排行榜，排名第49位。

2023年6月，入选福布斯发布的2023年福布斯全球企业2000强榜单，位列第83名。

2023年8月，以82,156（百万美元）营收，入选2023年《财富》世界500强排行榜，排名第149位。

2024年，全球品牌价值500强全部名单发布，康菲排名第251位。

2024年，入选2024年《财富》美国500强排行榜，康菲排名第68位。

当地时间2023年9月15日，美国加利福尼亚州政府起诉康菲石油公司等五家石油巨头公司，指控这些公司淡化了化石燃料带来的气候变化风险，欺骗公众，并造成了数百亿美元的损失。