文化优化（Cultural Optimization）,和文化监理(Cultural Supervision)是一联动的姊妹概念。是指针对相关领域内的文化活动、事件、行为、产品等主体所监理出的问题，由特定机构或人员，依据相关明文准则或约定成俗的习惯仪礼，所进行的整改、优化的行为和过程，以便被优化的对象更准确、更完整、更合理、更文明地达到预期目标或符合要求。

文化优化包含了文创优化（Cultural Creativity Optimization）和文字优化。

“文化优化”既有名词属性，也有动词属性。既指在文化领域内的优化这种功能概念，也指这种行为和过程。

对监理出的文化问题，力所能及的，可自行优化，如力所不及，就要由专业称职的第三方机构或个人来进行文化优化。文化优化的行为，在确保其科学性、公正性、艺术性的同时，也必须保证其独立性、自主性。根据被优化的目标和性质的级别不同，可分为强制性及非强制性两类，前者偏政府、官方、公众、社会等，后者偏企业和个人。