1950年—1953年，任中国科学院植物分类研究所研究员。

1953年—1981年，先后任中国科学院植物研究所研究员、副所长、代理所长。

1956年，加入中国共产党。

1981年5月28日，在北京逝世，享年77岁。

20世纪20年代，林镕主要从事真菌学的研究；20世纪30年代，从事高等植物分类学的研究和中国菊科、旋花科和龙胆科植物的系统分类。发现了菊科重羽菊属及各类植物的新分类群百余种；1950年，美国在朝鲜和中国东北发动细菌战，他参加了反细菌战的工作，以确凿的证据揭露了侵略者的罪行；20世纪50年代，参加了黄河中上游水土保持综合考察，连续几年率队赴山西、陕西、甘肃等省的水土流失区考察，提出了在合理利用土地的原则下，因地制宜，自上而下沟坡兼治，生物措施与工程措施相结合的综合治理方针，以及不同类型区的水土保持措施和合理配置方案，解决了黄土高原严重的水土流失问题；20世纪50年代后期，从事植物资源开发利用的研究工作，提出全面兼顾，突出重点的建议。对各类具有经济价值的植物都要进行研究，抓住重点，着重研究药用植物、芳香植物的调查和开发利用等。

1930年，林镕发表了博士论文《毛霉有性生殖的生物学研究》，编纂《中国北部植物图志》；1933年，编著出版了《中国北部植物图志》第二册龙胆科；出版了《中国植物志》第74卷、第75卷、第76卷第1册；20世纪50年代，先后发表了《对黄河中游黄土区水土保持工作的初步意见》《黄河中游水土保持综合考察》等文章，编写了《水土保持手册》等。其他论著部分参考如下：

[1]Ling Yong，Chen YiLing，林镕，等.De Genere Anaphalis DC.Familiae Compositarume Florae Sinicae中国菊科香青属的研究[J].中国科学院大学学报，1973.

[2]

[3]

[4]林镕，石铸.中国菊科春黄菊族新分类群[J].东北林学院植物研究室汇刊，1980（01）：1-16.

[5]林镕，杨连贵.协调地发展中国地质学[J].科学通报，1963，8（8）：8-11.

[6]林镕.菊科的新属及未详知属一、川木香属、重羽菊属、及多罗菊属[J].中国科学院大学学报，1965，10（1）：75-90.

[7]钱崇澍，胡先骕，林镕，等.美军飞机在朝鲜北部和中国东北撒佈两种朝鲜南部特产树叶的报告[J].科学通报，1952（S1）：135-138.

1930年—1937年，林镕在中法大学、辅仁大学、中国大学等高校兼课。

1946年—1950年，林镕在北京师范大学、辅仁大学兼课。

林镕治学严谨，从不急于求成。他发现过的植物新种和分类群，总是要反复检查、比较，在标本材料不够完备或未得到充分证据之前，从不轻易撰文发表；在写出稿件后，又不断进行补充修改，一般都是经过四五次改动后才最后定稿；在发表的文章中，对于一些有待解决的问题，都做出说明，便于他人进行进一步的研究。学生所做的研究工作，虽然都经过他的指导，并且所写论文都经过他审阅和修改，但他从不让学生在论文中署上自己的名字。而他自己所写的论文，哪怕学生只做了一点微薄工作，他也主动署上学生的名字。

林镕为了使学生有较多的收获，他讲课时经常采用对比的方法，并结合植物标本和图解，讲解每一种植物的特征，种属之间的异同和亲缘关系。同时他把课堂上的讲授和实际相结合，带领学生到野外实习，认识大自然中的各种活植物，学生们都能领会和掌握他所传授的知识。

林镕曾在多所大学任教和兼课，讲授过《植物学》《植物分类学》《植物系统学》等课程。

林镕培养造就了一大批植物学科研人才，他们中的不少人已经成为科研上的学术带头人和教学上的骨干力量，如植物分类学家王文采院士，中国科学院植物研究所陈艺林研究员，生态学家马世骏院士，草地学家贾慎修教授等。

林镕出生于江苏丹阳一个书香门第家庭，父亲是清朝秀才，早逝。母亲勤劳节俭，抚养他长大并供其上学。

林镕的妻子经佩蘅是中关村医院普通职工。两人育有四个女儿，林稚兰、林慰慈、林静慈、林平苹。

林镕是一位科学家，也是一位诗人，还擅长书法、绘画和篆刻等。他的《匀盦词藁及补遗》中汇总了他还未发表的六十余首旧体诗词，诗词中抒发了他对痛失大好河山的愤愤不平，忧国忧民的意识和他自己的报国之志。他还刻有大大小小的篆体名、字和号印章20余枚。绘画是为了出版《中国植物志》和其他文献而绘制的植物形态图和解剖图等。

“林镕是中国真菌学研究开拓者之一，为中国菊科植物分类和植物区系做出了重大贡献。”（中国科学院评）

“林镕一生为中国植物学和教育事业作出了巨大贡献。”（镇江市人民政府评）

“林镕是中国植物学学科的先驱者之一，中国菌物学研究的开拓者之一。”（中国农业大学校友网评）

“林镕是中国真菌学研究开拓者之一，在中国菊科植物分类的开拓和发展上，做出了突出的贡献。”（厦门大学生命科学学院评）