清平调

更新时间:2024-07-12 02:02

《清平调》是邓丽君继古诗词专辑《淡淡幽情》之后欲完成的古诗专辑第二辑《春梦秋云》中的其中一首歌曲,邓丽君生前曾经留下了简单的原声小样,词为李白诗词《清平调》三部曲。

歌曲歌词

云想衣裳花想容

春风拂槛露华浓

若非群玉山头见

会向瑶台月下逢

一枝红艳露凝香

云雨巫山枉断肠

借问汉宫谁得似

可怜飞燕倚新妆

名花倾国两相欢

长得君王带笑看

解释春风无限恨

沉香亭北倚阑干

解释春风无限恨

沉香亭北倚阑干

音乐背景

《清平调》为邓丽君小姐继古诗词专辑《淡淡幽情》之后,策划的古诗词专辑第二辑——《春梦秋云》的其中一首。

淡淡幽情》是一代歌后邓丽君小姐在1983年的一张专辑作品,《淡淡幽情》是邓丽君个人演艺事业处于颠峰时期的经典之作,也是她亲身参与策划的第一张唱片。与其他专辑不同,这张碟中的十二首歌均选自宋词名作,是经过了上千年历史检验的文学精品,配上现代流行音乐后,由邓丽君用她与生俱来的幽幽情怀唱出来,典雅、庄重又温柔、多情,颇具唐宋风范。

可以毫不夸张地说,这是一张最具邓氏特色的专辑,充分彰显出邓丽君情歌演唱的绝代才情和旷世才华,碟中的歌曲除了《但愿人长久》这首较为中性的歌有歌星能够翻唱外,迄今尚无人敢于尝试其他歌曲,因为任何翻唱都将会因为破坏了邓丽君最恰切的演绎和独具的天韵而变得俗不忍听,而且无人敢驾驭这些歌曲以及感情。

《春梦秋云》就是传说中的《淡淡幽情》的第二部,也是十二首唐诗宋词,据说诗词已经选定,大部分歌的作曲也已完成。但是还没等到录制,邓丽君逝世,非常遗憾。

2015年5月8日适逢邓丽君逝世20周年纪念日,她生前留下的《清平调》demo,由天后王菲亲自进录音室,重新录制隔空对唱单曲版本,在当天下午17:08全球发行,MV也于同日做全球影音网站与电台同步首播。

此曲日后获得的版税,王菲将全数捐赠公益,两代天后隔空对唱精华片段于同月6日首度曝光。

歌词背景

这首“清平调”,是邓丽君于20世纪90代初,邀请当时新生代的作家曹俊鸿,将唐代文坛巨擎李白同名七言名绝句谱成的新曲。

据说在唐玄宗天宝年间,宫中曾经在兴庆池东面的沉香亭畔,栽种了不少名贵的牡丹,到了花开时节,紫红,浅红,全白,各色相间,煞是好看。一日,唐玄宗骑着心爱的照夜白马,杨太真,即杨贵妃则乘了一乘小轿,一同前来赏花,同时带着当时宫中最著名的乐师,即大名鼎鼎的李龟年。李龟年看到皇帝与杨玉环兴趣盎然地在赏花,便令他那班梨园弟子拿出乐器,准备奏乐起舞为皇上与贵妃助兴,唐玄宗却说到:“赏名花,对爱妃,哪能还听这些陈词旧曲呢?”于是急召翰林学士李白进宫,李白进得宫来,略一思索,便有了主意,很快下笔如飞,一挥而就,在金花笺上写了三首《清平调》诗送上。

唐玄宗看了十分满意,当即便令梨园弟子奏起丝竹,李龟年展喉而歌,杨贵妃拿着玻璃七宝杯,倒上西凉州进贡的葡萄美酒,边饮酒边赏歌,不觉喜上眉梢,唐玄宗一见愈发兴起,忍不住也亲自吹起玉笛来助兴,每到一首曲终之际,都要延长乐曲,重复演奏,尽兴方止。杨贵妃饮罢美酒,听完妙曲,遂款款下拜,向唐玄宗深表谢意。

这段出自《杨太真外传》的传奇故事,也许有不少夸张、虚构的成份。但是不容置疑的是,虽然历史上描写皇帝身边女子的诗歌数不胜数,但是要论起既能够得到当事人的喜爱,又受到后人一致好评的却不多,而其中最著名的恐怕非李白这三首《清平调》莫属了。

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}