更新时间:2021-07-20 16:41
谓主宾结构(VSO)为一种语序,比起主宾谓结构和主谓宾结构,比较少语言使用这种语序,然而依旧有18%的语言使用此种语序,假如中文是谓主宾结构语言,则“我看电视”这句话就就会变成“看我电视”,其中我为主语,看为谓语,电视为宾语。
谓主宾结构(VSO)为一种语序,比起主宾谓结构和主谓宾结构,比较少语言使用这种语序,然而依旧有18%的语言使用此种语序,假如中文是谓主宾结构语言,则“我看电视”这句话就就会变成“看我电视”,其中我为主语,看为谓语,电视为宾语
一般而言,圣经希伯来语(现代希伯来语除了VSO顺序外亦用SVO语序)、古典阿拉伯语(现代阿拉伯语较多使用SVO语序)、多数南岛语系语言(包括台湾南岛语言和马来-波利尼西亚语族的多数语言在内)、许多马雅语族语言和凯尔特语族海岛凯尔特语支语言(如威尔士语)使用此种语序
德语有时语序也会变成VSO的顺序,尤其在将代表时间的词置于首位或问句时,例:Gestern sah ich das Maedchen(直译:昨天 看到了 我 那女孩),ich为主语,sah(sehen的过去式)为谓语,Maedchen为宾语
谓主宾结构语言倾向于将形容词置于名词后,这点和主宾谓结构语言正好相反。