迪格雷出生在一个富裕的家庭，是家中的独子。他十二岁前一直生活在乡下，有一匹小马，花园尽头有一条小河。

不幸的是，他的母亲玛布尔后来生了重病，而他的父亲因工作去了印度，迪格雷和母亲不得不搬到英国伦敦，与姨妈蕾蒂和舅舅安德鲁住在一起。然而迪格雷十分讨厌伦敦，他似乎无法忍受城市的喧闹，而母亲即将死于疾病，舅舅的举止又十分疯癫。在此期间，他和邻家女孩波莉·普卢默成为了朋友，两人经常在房子里一起玩，他们读书、做游戏、在房子里探险，直到有一天，他们决定通过阁楼外的隧道去排在迪格雷家后面的一所空房子里探险（阁楼外的隧道连接着他们街区所有的排屋），但由于算错了步数，误入迪格雷舅舅安德鲁的实验室。安德鲁舅舅是个邪恶的魔法师，制作了一套魔法戒指，能把接触到戒指的人送以去其它世界，他当时正缺少一个能亲自前去的人类。

安德鲁舅舅把他们锁在他的书房里，诱骗波莉戴上了一枚黄戒指，当波莉消失后，他把自己成为魔法师的经历告诉了小迪格雷，并给他下了最后通牒：要么任波莉在另一个世界中遇到未知的命运，要么由迪格雷带上绿戒指去找波莉并把她带回来。在和舅舅争吵一番后，迪格雷选择介入，戴上戒指去了另一个世界。

安德鲁舅舅和书房瞬间消失，迪格雷感到自己在水中向上冲，最后从一个小水潭中钻了出来，他发现自己来到了一片安静的树林，甚至能感觉到树在生长，那里没有白天和黑夜，时间似乎也不存在。林中还有不少其他的水潭，都和他刚刚出来的那个差不多。树林对人有种镇静剂的作用，迪格雷忘记了安德鲁舅舅、波莉或其他任何事情，这时他发现了躺在一棵树旁的波莉，但两人都记不起对方，直到他们看到一只系着黄戒指的豚鼠时，才猛然想起安德鲁舅舅和一切发生的事。

两人在讨论后决定回去，他们跳进之前出来的水潭，但除了弄湿了鞋袜外什么也没有发生，迪格雷记起想要回去必须戴上绿戒指。就在他们带上绿戒指，准备跳下去的时候，迪格雷意识到林中的其他水潭里可能还有其他的世界，波莉不明白，于是迪格雷向她解释了“中间地带”的概念，就像他们在伦敦家中阁楼一样，它实际上不是房子的一部分，而是一条联通其它房子的通道，就像这片被波莉称为“世界之间的树林”一样。

迪格雷想立刻去另一个水潭中探险，但波莉坚持他们在出发前要先确保可以回到伦敦，最后他们决定跳回原来的水潭，但只走一半，看绿戒指能否带他们回去，如果可以，他们就在到达书房前换戒指，再回树林里。虽然迪格雷急于探索其他的世界，但如果不弄清是否可以回去，波莉便拒绝到任何新世界里探险。迪格雷最终妥协，和波莉一起跳进回家的水潭，迪格雷感到他们在从宇宙中飞向地球，甚至在离得很近的地方看见了木星和它的卫星，他们在即将回到书房时换了戒指，回到了树林。迪格雷想立即去探险，但波莉明智地拦住了他，让他在回家的水潭边做上标记，这样以后才不会迷路，迪格雷拿出铅笔刀，刮掉水潭边的一块草皮，露出一片肥沃的黑土。戴上黄戒指后，两人跳入旁边的一个水潭，但只是再次弄湿了鞋袜，一番讨论后决定戴上绿戒指再试一试（他们后来才明白，绿戒指用于离开树林，黄戒指可以回到树林），他们手拉手跳进了水潭，进入未知的世界。

他们来到了一座城市的废墟中，首先注意到了周围奇怪的红光，周围有很高的墙、柱子和拱门，但没有任何活物。迪格雷建议他们取下绿戒指，放到口袋里，这样如果有危险，他们可以随时把手伸进口袋去碰黄戒指。安排好后，他们开始探索建筑物内部，被他们所在宫殿的巨大规模所震撼。他们最终来到了一个满是人物蜡像的大厅，蜡像的服装都十分华丽，当孩子们从他们身边走过时，他们发现不同蜡像的表情也有所不同，排在前面的面孔都很善良温柔，越往后面孔越是残忍邪恶，最后一个女王的蜡像是所有蜡像中最高贵美丽的，脸上残忍和骄傲的表情使人窒息（多年以后，迪格雷老了，还说这是他一生中见过的最美丽的女人）。

迪格雷建议他们检查一下房间中央的一根小柱子，柱子上有一个小金钟，旁边放着一把木槌，柱子上面刻着这样的字:

选择吧，喜爱冒险的陌生人，

敲响钟，等候危险的来临，

或者，呆呆地想，这会有什么后果，

直到你想得发疯。

迪格雷想敲钟，但波莉不愿意，一场争执随之而来，最终波莉打算戴上戒指离开，当她伸手去拿黄戒指时，迪格雷猛的扭住她的手，用另一只手敲了钟。钟声在大厅里回响，音量越来越大，一大块屋顶塌了下来，不知是因魔法，还是响亮的钟声恰好使墙壁无法忍受而崩塌。

当钟声逐渐停止后，两人以为事情已经结束了。忽然，从还没有毁坏的屋子一角，那个迪格雷认为非常美丽的女人从椅子上站了起来，走到孩子们面前，质问是谁唤醒了她，迪格雷回答说是他，女王看了迪格雷一眼后认为他没有皇室血统，并问他是怎么来到宫殿的。波莉回答说他们是靠魔法来的，但女王没有理睬她，问迪格雷这是不是真的，他肯定地回答，女王突然抓住他的下巴，在端详了研究了他几分钟后猜测他不是一个魔法师，而是用另一个人的魔术旅行的。迪格雷告诉她，是他的安德鲁舅舅送他们来的。

宫殿在他们周围倒塌，女王抓起他们的手腕，穿过宫殿（女王健步疾走，迪格雷不得不小跑着才能跟上，而她脸上一点害怕的神色也没有，迪格雷认为女王勇敢得出奇，又十分强壮，是他心目中的女王），来到一个类似平台的地方，在那里他们可以俯瞰下方的城市。迪格雷发现这个世界的太阳沉在靠近地平线的位置，比地球的太阳要大得多，他觉得这个太阳一定比我们的太阳存在的时间久，所以已经接近它生命的终点了，而太阳照射下的城邦，尽管有各式建筑，但一点生命迹象都没有，连河床都已经干涸。女王接着讲述了恰恩世界的故事和自己在战败后用“灭绝咒”杀死所有生物的那场战役。迪格雷错误的把地球的情况透露给了她，女王简蒂丝对此很感兴趣，她坚持要马上去统治英国。迪格雷不知道该怎么做，他和波莉试图说服简蒂丝不要去，在争执中简蒂丝被激怒，松开了两人的手（这就是迪格雷和波莉都够不到戒指的原因），他们立刻去摸黄戒指，回到了树林里。

由于简蒂丝抓住了波莉的头发，也从恰恩来到了树林，（这证明要想靠戒指从一个世界到另一个世界，不需要戴上或亲手触摸戒指，只要触摸一个能触摸到戒指的人就行了），当简蒂丝到达森林时，她的力量消失了，变得非常虚弱，以至于迪格雷和波莉都比她强壮，他们强迫她放开了波莉，准备立刻跳进通往地球的水潭回家，但简蒂丝痛苦的哀求声让迪格雷犹豫了一下，这一刻的犹豫让简蒂丝抓住了他的耳朵，和他们一起进入了水潭。

一离开树林，简蒂丝的虚弱就消失了，在安德鲁舅舅的书房里，简蒂丝比在恰恩世界里更强大、美丽。她很快确认安德鲁只是一个没有皇室血统的小魔法师，于是便命令安德鲁去找辆马车，让她征服世界。在等马车的时间里，迪格雷担心简蒂丝会因树林中的事报复他们，但女巫几乎没有注意到他们的存在（迪格雷认为她的内心也许根本记不住那片宁静的地方），简蒂丝很快就等的不耐烦，离开房间去找安德鲁了，孩子们终于松了一口气。波莉准备离开，迪格雷希望她尽早回来，和他一起制定应对计划，但波莉告诉迪格雷，除非他为自己的行为道歉，否则她不会回来，迪格雷一时没意识到他做错了什么，波莉提醒他，他在蜡像厅里像一个胆小的暴徒一样差点把她的手腕拧断、像一个傻瓜似的用小锤去敲钟、还在在树林里还没跳进水潭就转过身去，好让女巫有机会抓住他。迪格雷惭愧的向波莉道歉，并说服波莉晚些时候回来帮助他，让简蒂丝离开英国，否则他生病的母亲可能会被女巫吓死。波莉原谅了迪格雷，从隧道回家去了。

迪格雷下楼时，女巫刚好和安德鲁舅舅坐上马车离开，迪格雷对女巫在伦敦成里横冲直撞感到十分不安，吃过午饭，他开始考虑如何把女巫带出伦敦，但首先他不知道女巫在哪里，如果在伦敦满城寻找，一定需要许多钱坐汽车和电车，而他的口袋里只有两个便士。再说，就算他知道，蕾蒂姨妈肯定也不会让他去，他甚至不确定安德鲁舅舅是否还跟她在一起，他能做的惟一的事就是等候和盼望女巫和安德鲁舅舅回来，然后再冲出去抓住女巫，趁她来不及踏进房子就截上黄戒指。他的坐在餐食的凸肚窗前等待她回来，同时想着波莉在做什么。在等待的时候，他无意中听到一个邻居给迪格雷生病的母亲带来了一些葡萄，蕾蒂姨妈在和她聊天时提到，恐怕只有在“年轻的土地”上长出的水果才能治迪格雷妈妈的病，这个世界里任何东西都没有多大的效果。这让迪格雷想到，也许的确存在一片可以让他通过树林进入的“年轻的土地”，他正要去摸黄戒指，这时街上响起了起了很大的骚动。

女巫驾着一辆抢来的马车在街上横冲直撞，把马车在路灯柱上撞个粉碎。安德鲁舅舅从马车里爬了出来，被警察抓住问话，女巫则跳上马背，用一把长刀使劲砍套索，要把马和马车的残骸分开。在这段时间里迪格雷一直在找机会接近，以便能触到她。这不太容易，因为离他近的这一边人太多了，而要想绕到另一边，就必须从马蹄和绕着房子的围栏之间穿过去。但由于那匹马当时的情形，这是一件棘手的事。迪格雷很了解马，但他仍咬紧牙关，随时准备瞅准机会冲过去。

马车夫穿过人群来到发狂的马前，试图安抚它，但女巫没有理睬，反而将灯柱上的一根铁条扭下来乱打。迪格雷奔到马和围栏之间，接着继续向前跑，开始寻机靠近女巫。只要马停一秒钟，他都能抓住女巫的脚跟。正当他往前冲时，他听到一阵咣当当的重击声。原来，女巫的铁棒敲在了那个警官的头盔上，他歪歪斜斜地倒了下去。这时，波莉也冲到街上帮忙。迪格雷让波莉紧紧拉住他，他一碰到女巫就喊波莉戴上黄戒指。

又一个警察倒了下去，人们开始拿石头扔向女巫。迪格雷终于抓到了她的脚踝。她向后反踢，刚好踢在迪格雷的嘴上，他痛得松开了手。他的嘴唇被踢破了，满口是血。安德鲁舅舅呻吟着，迪格雷再次抓住她的脚后跟，又被甩开了。更多的人倒在她的铁棒下。他第三次冲上去，死死地抓住她的脚后跟，然后对波莉大喊“走”，接着他们便又到了那片渴暖的、阳光明媚的绿树林。

迪格雷、波莉、安德鲁、马车夫、他的马，还有女巫，都惊奇地盯着周围的绿色树林。那匹叫草莓的马立刻平静下来。女巫扑倒在马脖子上，几乎昏了过去，安德鲁认为自己患上了精神错乱。马向最近的水池走去喝水，迪格雷让波莉把戒指换成绿色的，他们立刻消失在水潭中，降落到一片坚实的空地上，没有任何光。迪格雷认为他们一定在午夜到达恰恩，但女巫反驳了他的想法，认为他们来到了一片虚无中。为安抚大家，马车夫唱起一首赞美诗，波莉和迪格雷也加入了进来。他们唱着，安德鲁悄悄走到迪格雷身边，让他戴上戒指，和他一起回去。迪格雷厉声拒绝了他，把波莉拖在身后，从他身边后退了几步，并宣称自己绝不会丢下波莉和马车夫自己回去。

突然，他们的歌声被打断了，一个可爱的声音从他们周围传来。天上出现了星星，成千上万的声音和第一个声音汇合在一起，随着声音的增强，地平线开始变得明亮，当音乐达到高潮时，太阳升了起来。女巫似乎听懂了音乐，安德鲁吓坏了，其他人听着，感到温暖而满足。

在阳光的照耀下，他们看到一片荒芜，没有任何生命。最重要的是，他们都能看到那个歌手——一只狮子。安德鲁命令孩子们戴上他们的黄戒指。简蒂丝大叫着从马上斜过身来，想要伸手进迪格雷的口袋抢戒指，但迪格雷拉住波莉，告诉女巫，如果有她敢靠近他们，他就会马上带着波莉消失。马车夫命令大家安静地听歌，因为狮子的歌声已经变了。

当狮子唱歌时，各种各样的植物开始生长，首先是草，然后是树。就在迪格雷看着的时候，安德鲁又偷偷地走到他身边，试图拿走他的戒指。女巫要求任何人不得靠近孩子们十步以内，否则她会用她从伦敦带来的路灯柱上的铁棍敲碎他的脑袋。

狮子走过他们面前时，女巫走了出来，向它扔出了铁棍。铁棒击中了狮子的两眼之间，但狮子似乎没有受到影响，它继续从孩子们和马车夫身边走过去。女巫惊恐地大叫，冲进了附近的森林。安德鲁命令迪格雷戴上戒指，立刻带他回家。迪格雷拒绝了，他想留下来看看会发生什么。安德鲁想马上离开，但迪格雷不肯。就在他们争论的时候，迪格雷注意到一个奇怪的物体正在附近生长。那是一根灯柱，是简蒂丝扔向狮子的那根铁棒长成的。迪格雷意识到，这也许就是一片“年轻的土地”，期待着有什么可以治好妈妈的病。由于安德鲁并不在意迪格雷的建议，迪格雷决定问问狮子，他是否可以做些什么来拯救他的母亲。

当迪格雷走近仍在唱歌的狮子时，更多的生命在他周围萌发。土堆开始在地上生长起来，从土堆中生长出许多不同的动物。当动物们开始聚集在狮子周围时，拉车马“草莓”小跑着从迪格雷身边经过，加入了动物的行列。狮子从每一种动物中选择两只留在他身边围成一圈，而剩下的动物则进入森林。狮子让他们变成了会说话的动物。

迪格雷决心请求阿斯兰帮助他的母亲，走进了动物的圈子。他、波莉和马车夫被动物们仔细打量了一番，迪格雷问他们是否可以和阿斯兰谈话，“草莓”同意带迪格雷去见阿斯兰，于是迪格雷骑在“草莓”的背上走了一小段路。狮子仍在和他选中的野兽们商讨，迪格雷意识到他不能打断。注意到他的阿斯兰的命令其它动物们退到一边，迪格雷走过来，问阿斯兰是否愿意帮助他的母亲。阿斯兰转向迪格雷，命令他解释女巫是如何来到纳尼亚的，迪格雷讲出整个故事，对自己给这个新世界带来了一个恶魔而感到无地自容。阿斯兰问迪格雷，他是否准备好弥补他造成的伤害。迪格雷差点脱口而出，他只想帮助他的母亲，但看到阿斯兰眼里的泪水后，他意识到狮子也分担了他的痛苦。在阿斯兰在他心中注入了力量和勇气后，迪格雷决定承担起责任，到纳尼亚的西部去，从那里的一个魔法花园摘下一个苹果，把它送给阿斯兰，用以抵御女巫。意识到路途遥远，迪格雷告诉阿斯兰来去需要很长一段时间，但阿斯兰为他提供了交通工具。狮子把“草莓”，变成了一匹飞马，将它命名为“弗兰奇”。

波莉和迪格雷骑在马背上，向花园飞去。在旅途中，他们意识到天黑前无法到达花园，于是停下来露营。孩子们自己没有吃的，迪格雷建议波莉靠戒指回家取些吃的，他自己不能去，因为他已答应阿斯兰要直接去完成任务，而一旦回到家中，可能会发生什么事使他难以返回。但波莉说她不离开他，迪格雷说她太好了。他们最终决定将就着吃波莉带的一袋太妃糖。他们俩每人吃了四颗，把第九颗埋在了地里，希望它像灯柱一样长成一棵太妃糖树。孩子们躺在弗兰奇的翅膀下谈天说地，讨论这次任务。突然，附近传来有人走动的声音，一个黑影在树丛中一闪而过，孩子们蹑手蹑脚地在每一丛灌木和每一棵树后巡查，但没有找到任何东西，因此所有人都重新入睡了。当他们第二天早上醒来时，太妃糖已经长成了一棵果树，洗完澡后，孩子们用糖果般的水果做了早餐，三个旅行者继续他们的旅程。

他们很快就到达了花园，迪格雷马上就明白别人不会也不能和他一起进去，他独自向门走去。金门上写着一些银色的字，大意是这样的：

从金门走进，或者留在外面， 为他人摘取果实，或者克制欲望。因为那些偷窃和跳墙的人会如愿以偿，也会丧气绝望。

迪格雷走进了花园，发现了那棵树，从树枝上摘了一个银苹果，一阵极度的饥渴朝他袭来，他突然非常想无视门上的告示，尝一尝那个苹果。他想着想着，不经意地拾起头，透过树枝一直看到树顶。一只神奇的鸟儿正栖息在他头上的一根树枝上。他意识到鸟正在监视着他，立刻打消了吃苹果的念头。就在他要离开的时候，他猛然看到了女巫，她已经吃了一个苹果，迪雷跑出大门，冲到他的同伴身边，追来的女巫引诱迪格雷为他生病的母亲拿一个苹果（她昨晚藏在树林中听到了他们的谈话），声称阿斯兰只是想自己享用苹果，根本不在乎他的母亲。她告诉迪格雷苹果具有赋予人永生的魔法，并表示只要他肯让步，他和她可以永远做纳尼亚的国王和王后。在迪格雷拒绝后，女巫又暗示他可以回到自己的世界，不用告诉他的妈妈他是怎样弄到苹果的，他的世界里谁也不需要知道这件事的来龙去脉，他甚至不必把波莉带回去。女巫要他丢下波莉，这卑鄙的建议使迪格雷一下清醒了过来，他大声斥责了女巫的无耻，同时将波莉举上马背，自己也尽快地爬了上去，弗兰奇展开翅膀飞走，把女巫留在了身后。

回去的路上，迪格雷一言不发，其他两位也不好意思与他说话。他极度悲哀，一直拿不准自己是否做对了，但只要他想起阿斯兰眼中闪烁的泪光，他就坚信自己没有错。他们很快回到了纳尼亚，迪格雷把苹果送给了阿斯兰。狮子让他把苹果扔向河边的松土里，迪格雷照做了。随后，阿斯兰让动物们把安德鲁带出来（动物们以为他是一棵树，把他的腿埋在了土里），阿斯兰对着惊慌的安德鲁吹了一口气，让他睡着了。在众人的欢呼声中，阿斯兰为纳尼亚的国王和女王举行了加冕。

在河边，迪格雷种的苹果长出了一棵树。阿斯兰告诉迪格雷，这棵树将把女巫驱逐出纳尼亚，但她将留在北方，凭借她邪恶的魔法变得越来越强大，这棵树对她来说会很可怕。因为女巫吃过树上的苹果，也正因为如此，这棵树对她来说是一种恐怖的东西，它会给她无尽的生命，但将是一种邪恶的生命。阿斯兰告诉迪格雷，如果他为他的母亲拿了一个这样的苹果，她也会有永恒的生命，但不是他希望她过的那种生活。为了感谢迪格雷的勇气和成功地抵抗简蒂丝的诱惑，阿斯兰给了迪格雷一颗从树上摘下的果实，让他带回去给卧床不起的母亲。阿斯兰把他们带回了世界之间的树林里，并把通往恰恩的水潭指给他们看，它已经干涸了。阿斯兰让他们引以为戒，当心地球也有简蒂丝女王那样的独裁者出现。同时，它要求孩子们尽快地拿到其余的戒指，把它们埋到地下去，使得没有人再能用它们。阿斯兰的脸变成了一片起伏不定的金色海洋，在他们心中注入了幸福、智慧和美好。世界在他们周围旋转，三人跌跌撞撞地回到了伦敦。

同样的场景又出现了——那辆被撞坏的双座马车、警察、人群——迪格雷惊讶地发现，他们离开后，时间丝毫没有流逝。迪格雷让波莉去收集了剩下的戒指，他把苹果拿给妈妈，为她削皮切苹果，一片一片地喂给妈妈吃。那天晚上，他将苹果核埋在了后花园里。次日清晨，医生照例来访的时候，迪格雷靠在楼梯的扶手上，听见医生提到他的的母亲开始奇迹般地好转。那天下午，他到了花园，用口哨向波莉发出他们约定的暗语（前一天她没能过来）他们拿了一把铲子，绕着那苹果核长出的芽，把所有的魔法戒指埋成一圈。

大约一周以后，迪格雷的妈妈越来越好。两周后，她便能坐在花园里了。过了一个月，整幢房子都变了样。凡是妈妈喜欢的事蕾蒂姨妈都做了；窗户打开了，脏窗帘拉开后房间里一片明亮，到处都有新采的鲜花。旧钢琴调好音后，妈妈又开始了歌唱，而且和迪格雷以及波莉在一起玩耍。这种好日子大约过了六周之后，在印度的爸爸写来一封长长的信，里面有很多惊人的好消息。老叔祖父柯克去世了，这意味着爸爸现在非常富有。他即将从印度退休回家，再也不走了。迪格雷一生下来就听说过但从未见过的那幢乡下大房子现在成了他们的家。大房子里有几套盔甲，有马厩、养狗场，有河流、公园、暖房、葡萄园和树林，后面还有山。迪格雷和波莉一直是非常要好的朋友几乎每个假期她都到乡下去，和他们一起住在那幢漂亮的房子里。所以，迪格雷十分肯定地认为他们今后将过上幸福生活。

迪格雷埋在后花园里的苹果核长成了一棵美丽的树。虽然它的果实比英格兰其他所有苹果都要漂亮得多，而且对人有益处，但却没有十足的魔力，不过后来证明了，这棵树的木材中仍然存在着魔法。当迪格雷到了中年（那时，他成了著名的学者、教授和大旅行家，凯特利家的老房子也归他所有），英格兰南部的一场风暴吹倒了那棵树。他不忍心让人把它当柴烧了，便用一部分木料做了一个大衣柜，放在他乡下的大房子里。他自己虽然没有发现那衣柜的魔力，但多年后一个小女孩发现了。

狮子、女巫和魔衣柜

几十年后，迪格雷成为了老柯克教授，他不再四处旅行，在柯克家的老宅里住了下来，和女管家玛卡蕾蒂太太以及另外三个仆人一起。老屋非常古老和出名，全国各地的人都常常要求来此参观，每当观光的人要求进屋看看的时候，迪格雷总是满口答应，由女管家玛卡蕾蒂太太带领着他们到各处参观，给他们介绍各种画、盔甲，以及图书馆里稀有的书籍。

在二战时期，迪格雷收留了躲避空袭的佩文西四兄妹，他的衣橱成了露茜第一次进入纳尼亚的大门。当露茜把她去纳尼亚的事告诉其他人时，迪格雷很快就相信了她——也许是想起了他自己曾去过的那个世界——在就纳尼亚的存在进行了一番严肃和冷静的讨论后，他说服了彼得和苏珊相信露茜说的是实话。

在兄妹四人从纳尼亚返回后，他相信了整个故事，没有追究少了的四件大衣，并相信将来他们肯定能够再回到纳尼亚，但建议他们不要尝试从衣橱返回，对旁人也不要提起。

黎明踏浪号

在佩文西四姐妹初次进入纳尼亚后的两年间，迪格雷不知怎么就破产了，他在在乡下的大庄园搬到了一所很小的房子里，只有一间多余的卧室。在佩文西夫妇去美国讲学期间给彼得·佩文西当家教，帮助他准备一场考试。

最后一战

迪格雷和其他到过纳尼亚人都保持着联系。他们会定期聚在一起，谈论他们在纳尼亚的冒险经历。当纳尼亚国王蒂莲的幻影在一次聚会上出现在他们面前时，他也在场。他们六人觉得他们看到的那个幻影肯定来自纳尼亚，必须要想办法回去。迪格雷建议，办法就是用他舅舅多年前做的戒指。迪格雷和波莉、露茜、吉尔、尤斯塔斯一起乘火车去同取得戒指的彼得和爱德蒙会合，然而火车发生事故，夺走了他们的生命。迪格雷在死后和其他人一起被送到新纳尼亚，那是阿斯兰国土的一部分，他在那里恢复了青春活力。

随着最后一战的结束，伴随着暗影之地的毁灭，所有善良的纳尼亚人都团聚在真正的纳尼亚。阿斯兰把火车事故的情况告诉了他们，并解释说，这意味着他们可以永远生活在新纳尼亚，旧纳尼亚的终结只是新纳尼亚开始。迪格雷和其他朋友们将永远一起快乐的生活在阿斯兰的国土上。

1979年的动画版《狮子、女巫和魔衣柜》，迪格雷由莱奥·麦凯恩（Leo McKern）配音。

迈克尔·奥尔德里奇（Michael Aldridge）在1988年BBC改编的迷你剧《狮子、女巫和魔衣柜》中饰演迪格雷。

在2005年的迪士尼电影《狮子、女巫和魔衣柜》中，迪格雷由吉姆·布劳德本特（Jim Broadbent）扮演。