更新时间:2023-10-19 19:31
周以量,我国著名的“知日派”文化学者,日本文化(文学)研究者、翻译者,比较文学研究者。
《导演 小津安二郎》(译著,中信出版社,2012年。原作者莲实重彦)
《日本古典文学史》(合编,北京语言大学出版社,2013年)
《(日本人):括号里的日本人》(译著,中信出版社,2013年。原作者橘玲)
《圆点女王,草间弥生:草间首部自传性艺术随笔》(译著,中信出版社,2015年1月。原作者草间弥生)
《小津安二郎的反电影》(译著,世界图书出版公司,2015年7月。原作者吉田喜重)
主要论文:
《〈夷坚志〉在古代日本传播与接受》
《唐传奇〈离魂记〉在日本禅林中的接受》
《王质故事在日本诗歌中的接受和影响》
《〈八犬传〉的文章表达与中国的白话小说》
《大众媒介语境下的日本明星制》
《东亚语境中的中日近世文学》
《中国的〈源氏物语〉翻译三十年》
《元服考:日本古代礼俗探微》