玛丽·泰蕾兹是法国国王路易十四和他的妻子西班牙公主玛丽亚·特蕾莎的第四个孩子和第三个女儿。作为国王的女儿，她是“fille de France（法兰西之女）”，被称为“Madame Royale（长公主）”。她的两个姐姐安妮·伊丽莎白·德·波旁和玛丽·安妮·德·波旁在出生后不久就去世了。她还被称为“petite Madame”，以区别于她的婶婶们，她们被称为“Madame”，她的叔叔奥尔良公爵菲利普一世的妻子：先是英国公主亨利埃塔·安妮·斯图亚特，然后是普法尔茨的伊丽莎白·夏洛特。

她有一个家庭教师是图西侯爵夫人路易丝·德·普里，拉莫特的遗孀。1667年夏天，天花在各地肆虐，路易十四去征服尼德兰，在给家庭教师的信中表达了对孩子们的温柔。

1668年，她的父母在卢浮宫为她洗礼，教父是孔代亲王亨利三世·朱尔·德·波旁，教母是奥尔良公爵加斯东·让·巴蒂斯特的遗孀玛格丽特·德·洛林。据说她特别受父母的宠爱，母亲希望她能成为母家西班牙的王后。