1、避碰撞

翡翠具有很强的韧性。但有些人却将这一特性误解为不怕摔打。却不知翡翠同样需精心保养，才能使它娇美、温润的丽质不变。在佩戴翡翠首饰时，尽量避免使它从高处坠落或撞击硬物，尤其是有少量裂纹的翡翠首饰。否则翡翠首饰很容易破裂或损伤。

2、避灰

尽可能避免灰尘。日常玉器若有灰尘的话，宜用软毛刷清洁;若有污垢或油渍等附在玉器表面，应以温淡的肥皂水刷洗，再用清水冲净。切忌使用化学除油污剂、除油液。有时污浊的油垢沿翡翠首饰的裂纹充填，很不雅观。因此在佩戴翡翠首饰时，一定要保持翡翠首饰的清洁。要经常在中性洗涤剂中用软布清洗，擦干后再用稠布擦亮。

3、妥放

最好是放在首饰袋或首饰盒内，以免擦花或碰损。如是高档的翠玉首饰，更勿放置在柜面上，免积尘垢，影响透亮度。

4、接触

尽量避免与香水、化学剂、肥皂和人体汗液接触。玉器如接触太多的汗液，配戴后又不即刻抹拭干净，会受到侵蚀，使外层受损，影响本有的鲜艳度。尤其是“玻璃地”翡翠、羊脂白玉，更忌汗和油脂。翡翠首饰在雕琢之后，往往都上有川蜡以增强其美艳程度。所以翡翠首饰不能与酸、碱和有机溶剂接触，即使是未上蜡的翡翠首饰，因为它们是多矿物的集合体，也应切忌与酸、碱长期接触。这些化学试剂都会对翡翠首饰表面产生腐蚀作用。

5、避阳光

玉器要避免阳光的暴晒，因为玉遇热膨胀，体积增大，会影响玉质。芙蓉玉、水晶、玛瑙等受到高热甚至可能会发生爆裂。

6、擦拭

配件要用清洁、柔软的白布抹拭，不宜使用染色布、纤维质硬的布料擦拭。镶有钻石、红蓝宝、祖母绿等宝石的玉首饰，也只宜用干净的白布揩擦，将油脂、尘埃等抹掉，这样有助于保养和维持原质。

7、湿度

要保持适宜的湿度。玉质要靠一定的湿度来维持，尤其是水胆玛瑙、水晶类的玉器。周围环境不能过于干燥。

翡翠以其丰富多彩的颜色构成了独特的绚丽世界。而许多收藏者在面对各种颜色的翡翠时，有时会不知所措，有时还会被绚烂的外表所迷惑，做出错误的判断。在这里，翡翠玉石专家就教您如何在绚烂中把握价值衡量尺度，对翡翠出准确的评估，来挑选物有所值的白色及紫色翡翠。

在玉石市场中，由于高中档的绿色翡翠常有作假的现象，如翡翠c货，而浓紫色的翡翠很少见，所以有的人认为深紫色的翡翠都是人下做假的产物，而这种以紫色的深浅、浓淡来辨别颜色真伪的观念是不正确的。

市场中确实存在着人工染色的紫罗兰翡翠，且浓淡两种情况均有，紫色染色剂一般为锰盐，由锰离子(4价锰离子)致色的翡翠，在查尔斯滤色镜下没有什么反应。

在鉴别紫色翡翠色的真伪时，首先用放大检查，即使用放大镜或显微镜进行观察，首先可仔细观察紫色分布的特征，颜色与翡翠结构(晶体、裂纹等)的关系，若为人工染色，则颜色沿玉纹微裂隙渗入，在结构疏松处有堆积现象，颜色的浓度，由表及里或向裂隙两侧变淡;若为天然色，则颜色较均，有色根、裂隙及疏松处无堆积现象。此外，还可借助紫外灯(紫外荧光灯)进行观察，天然紫色翡翠在紫外灯光下一般无荧光反应;而染色的紫色翡翠在紫外灯光下，常有较明显的荧光。

应该指出的是，识别真假紫色，以放大检查为主，紫外荧光灯检查只是一种辅助手段，由具有质检师资格的人员或具合法资格的检验机构进行检验，就能把住真假质量关。

专家提醒到，在选购白色翡翠时，一定要注意选购玻璃种够白、纯度高的品种。据专家介绍，以前，白色的翡翠品种价值并不高，但是随着玻璃种翡翠的兴起，白色玻璃种翡翠受到藏家的喜欢，价值也受到了认可。对于白色玻璃种来说，衡量其颜色价值的标准就是够不够纯正，色调够不够白。越纯正、颜色越白，价值也就越高。偏黄色调的或者偏蓝色调的白色玻璃种翡翠，价值与纯白的相比就要低很多。意绵绵商城中展示的白色冰种站佛吊坠水头足通透感很好，品质也很纯净，佛头顶光环，法相祥和又透出丝丝灵性，如馈赠亲朋，预示着平安幸福。

紫罗兰色翡翠，是翡翠玉三大高色之一，分红紫、粉紫和蓝紫，达到冰种红紫的是比较稀少而珍贵，具有较高的收藏价值，也是收藏家在翡翠中最喜欢收藏的品种之一。“红翡绿翠紫为贵”这七个字一定是爱玉之人最常挂在嘴边的一句话了，在翡翠的世界里，绝对不是只有绿色，如果你存在这样的认知误区，那么，你将错失翡翠世界里那些同样美好的品种。“紫罗兰”这种翡翠里独特的一个品种，正以其优雅、知性和润泽，渐渐受到世人尤其是女性消费者的关注，它像一个“养在深闺人不识”的大家闺秀，终于“守得云开见月明”。