2003年1月，波尔首次成为男子乒乓球选手世界第一；之后，波尔先后获得欧洲12强赛男单冠军，日本公开赛男单冠军，并代表德国队在欧锦赛取得男团亚军。2004年，波尔代表德国队获得世乒赛男团亚军，并先后获得奥地利公开赛男单冠军，德国、波兰公开赛男单、男双冠军，中国公开赛（长春）男双亚军。

2005年，波尔先后获得欧洲12强赛男单季军，第48届世乒赛男双亚军（与苏斯），瑞典公开赛男单冠军，日本公开赛男单、男双冠军，总决赛男单、男双冠军。在比利时列日举办的第26届世界杯上，先后在1/4决赛以4-3胜王励勤，在半决赛以4-3胜马琳，在决赛以4-3胜王皓，第二次夺得世界杯冠军。

2006年，波尔再次获得欧洲12强赛男单冠军，并在国际乒联巡回赛中先后获得卡塔尔站男双亚军，德国站男单冠军，波兰站男单冠军，以及广州站男单冠军。2007年，波尔在世乒赛男单比赛中止步八强；世界杯男单中止步四强；在国际乒联巡回赛中国台北站上，取得男单亚军；同年，在欧锦赛上包揽男单、男双以及男团冠军。

2008年，北京奥运会上，波尔率领德国队获得男子团体银牌，在男单1/8决赛以1-4爆冷败给韩国人吴尚垠，再一次和奥运男单奖牌无缘；同年，在比利时列日世界杯获得亚军，欧锦赛男团、男单、男双冠军，奥地利公开赛男单冠军，欧洲乒乓超级杯赛男单冠军、德国公开赛男单冠军。

2011年1月，波尔以2726分的积分超越马龙，时隔7年后重返乒乓球男子单打世界排名第一，终结了中国乒乓球选手对该项目长达88个月的垄断；同年，在鹿特丹世乒赛上，波尔在男单半决赛中以1-4不敌张继科，最终获得男子单打铜牌。

2012年伦敦奥运会，波尔在乒乓球男单第三轮以1-4输给罗马尼亚的克里桑，被挡在8强外；男团半决赛中，波尔独得两分帮助德国3-1战胜中国香港夺取男团铜牌。其中，首盘比赛里，波尔以3-0战胜中国香港选手梁柱恩；第四盘比赛里，波尔以3-1战胜中国香港队江天一，也助德国队锁定胜局；同年，获得英国利物浦世界杯男单亚军。

2013年5月，波尔在巴黎世乒赛的男单1/4决赛中，以2-4不敌马龙，止步八强。2014年，在德国杜塞尔多夫举行的世界杯上，波尔以4-2逆转水谷隼，获得铜牌。

2016年，里约奥运会乒乓球男单比赛第三轮，波尔在2-3落后时连扳两局以4-3逆转晋级；男团半决赛中，波尔赢下单打比赛，与斯泰格在双打也拿到1分，最终德国队以3-1战胜韩国队收获铜牌。

2017年，在乒乓球男子世界杯上，波尔先后逆转林高远、马龙，在决赛以2-4不敌队友奥恰洛夫，最终获得男单亚军；同年，获得德国公开赛男单亚军，并获得国际乒联“年度最佳男运动员”称号。

2020年2月10日凌晨，2020欧洲16强杯落下帷幕，波尔登上了最高领奖台。至此，波尔追平瑞典瓦尔德内尔的7冠纪录，成为欧洲杯历史上夺冠最多的选手之一。

2021年5月19日，波尔入选德国乒乓球队参加东京奥运会男团、男单比赛名单；7月27日，在东京奥运会乒乓球男单1/8决赛中，波尔以1-4负于韩国选手郑荣植，止步十六强；8月，在2020年东京奥运会男子团体半决赛中，波尔与队友弗朗西斯卡、奥恰洛夫合作3-2战胜日本队，德国队与中国队会师决赛；8月6日，波尔与、奥恰洛夫和弗朗西斯卡组成的德国男团获得2020年东京奥运会乒乓球男团亚军；11月25日，在美国休斯敦进行的2021世界乒乓球锦标赛男子单打第二轮比赛中，波尔以4-1战胜中国选手周启豪。

2022年1月6日，波尔入选“刘国梁老瓦杯”的世界队参赛阵容；7月，世界乒乓球职业大联盟（WTT）冠军赛布达佩斯站男单八分之一决赛中，波尔0-3不敌林高远；10月，入选WTT澳门冠军赛名单；10月20日，2022年WTT澳门冠军赛继续进行，德国老将波尔和中国台北的林昀儒激战五局，最终林昀儒以3-2（9-11，14-12，11-9，7-11，11-6）险胜波尔；10月，参加新乡WTT世界杯决赛比赛；10月26日，2022年新乡WTT世界杯决赛首日赛程出炉，在男单赛程中，波尔于27日17时40分对阵林高远；10月27日下午，2022年新乡WTT世界杯决赛展开男单1/8决赛争夺，波尔3-2战胜中国队林高远；10月28日，新乡WTT世界杯决赛2022进入第二个比赛日，出战首场1/4决赛的波尔以0-3败给张本智和；11月28日，德国杯1/4决赛，波尔以3-0击败孟繁博；12月16日，欧冠男子A组，波尔3-0加战胜乌拉斯，最终德国杜塞3：1战胜波兰格罗济斯克。

2023年1月，德国杯半决赛，波尔3-1战胜小弗；1月9日，德国杯男子组决赛，波尔2-3不敌莫雷加德，最终杜塞0-3不敌乌尔姆；1月11日，德甲第12轮，普莱蒂亚1-3战胜波尔，格拉斯门科/普莱蒂亚1-3战胜波尔/阿昌塔；1月16日，德甲第13轮，波尔2-3不敌奥尔特；德甲第15轮，波尔3-0库比克；2月8日，入选WTT新加坡大满贯2023单打参赛名单；4月，WTT世界乒联官方宣布，波尔因肩伤退出WTT新乡和澳门两站比赛；5月9日，波尔因为肩伤退出德班世乒赛；7月，德甲决赛，波尔1-3不敌神巧也；9月18日，乒乓球欧锦赛男团决赛中，其所在的德国队1-3不敌瑞典。

2024年1月8日，德国杯决赛，所在杜塞0-3不敌萨尔布获得亚军；1月16日，入选2024年世界乒乓球团体锦标赛德国队参赛名单；1月21日，在2024年WTT常规挑战赛多哈站的男单决赛中，波尔以4-3（8-11，11-9，11-6，6-11，8-11，11-9，11-8）战胜张本智和，获得冠军；3月14日，在2024年WTT新加坡大满贯男单1/8决赛中，世界排名第43的德国选手波尔爆冷以3-1（11-7，11-8，5-11，12-10）战胜世界排名第18的中国小将林诗栋，成功晋级8强；5月，波尔更新社媒，确认将在巴黎奥运会后告别国际赛场；6月，入选德国国家乒乓球队参加2024年巴黎奥运会运动员名单；7月1日，在德甲决赛中，波尔2-3负于达科(6-11，9-11，11-4，11-8，13-15)。8月7日，巴黎奥运会乒乓球项目男团1/4决赛，德国队以0-3的比分不敌瑞典队，惨遭淘汰，波尔也就此告别国际赛场。

1999年，波尔注意到街道理发屋新来的一个菲律宾女孩德艾，她7岁丧父，后被叔叔带到德国。2000年7月，波尔来到发型屋剪发，从而正式结识德艾，并留下自己的电话号码。2002年，他求婚失败。

2003年12月31日，波尔与德艾在Dellenburg训练球馆结婚，没有白色婚纱和礼服，他们身穿相同色系不同款式的西服套装。波尔生活十分节俭，但对家人从不吝啬。在德国，如果作为国家队队员参军，每月到军队报到几天就可领取1000多欧元（约10000元人民币）的额外补贴。德国队几乎所有队员都参军，但波尔不为所动，训练比赛之余的空闲时间他更喜欢和家人团聚。2004年奥运会前夕，为了让恋家的波尔不分散精力，德国国家队的集训安排在他家所在的镇上。2013年12月，妻子生下女儿。

波尔非常“恋家”，每次集训结束他都是第一个离开。只要比赛在欧洲举行，波尔定会偕妻子参加。唯独在中国的比赛，妻子因倒时差和饮食问题无法随行。德国女队队员塞尔曾表示，波尔在球场上是个男子汉，但在场下，他太随和，缺乏威严。而且，他平时太儿女情长。对此波尔坦言其喜欢和家人待在一起，喜欢那种安静。并且从小就恋家，有时集训都不去，很多教练还为此生过气。

波尔的家里经常爆发“猫狗大战”，这个时候，波尔常常袖手旁观，他还喜欢趴在地板上把自己的东西拿给它们叼，再训练它们叼回来。妻子称他就是孩子，有时能和宠物玩一上午，还和宠物说话，不像二十多岁的已婚男人。

波尔具有中国情结，喜欢看中国的功夫片，成龙、李小龙都喜欢。只要中国有比赛，总会买DVD带回去。他家客厅里还摆着很多从中国淘来的东西，字画、瓷器、扇子、工艺品。他喜欢中国，也喜欢在中国砍价的感觉。2021年12月，波尔通过视频的方式表达了对于北京冬奥会的支持和期待。

2014年1月24日，波尔成为库卡公司在中国的品牌形象大使；3月，库卡在上海举办新工厂开业庆典，波尔作为全新的品牌代言人出席此次活动。

波尔使用左手横握球拍，两面拉弧圈打法。技术全面，心理素质稳定，正反手相持能力强。

与瓦尔德内尔相比，波尔差点霸气，这可能跟他本身性格有关。另外，波尔手感好，但训练不如老瓦刻苦。（德国国家队总教练罗斯科夫 评）

在球迷的印象中，波尔不仅人长得精神，性格温和，还颇具绅士风度。在中国老中青三代球员眼中，波尔同样是一副随和、友善的样子。因为语言不通，他们之间的沟通大多都是在赛场上完成的，问及对波尔的印象，几乎所有被采访球员的第一反应都是先统计与波尔交锋过多少次，胜率如何，无论胜多负少，还是输多赢少，他们都得出一个共同的结论：波尔只会因为紧张而输球，但从来不会因为大意而输球，由此可以推断出波尔是一个认真、敬业的球员。腼腆、文静，脾气好，似乎是波尔留给中国球员最普遍的印象。（《乒乓世界》期刊 评）

国乒的四代球员都曾在波尔的时代中闪耀，然而在不断向前的时间长河中，波尔成了那个一直站在岸边观看潮起潮落的人。多年以来，他一直都在尝试着和这股潮水搏斗。曾经还跟波尔成为对手的刘国梁，已经经历了身份从球员到教练，再到中国乒协主席的转变，但无论角色怎么变，刘国梁对于波尔的重视也一直没有放松。在刘国梁看来，波尔这样强力对手的存在，虽然让国乒感受到了危机，但对于乒乓球在全世界的发展却是好事，可以让更多国家的球员有参与竞争的希望和动力。而多年以来，波尔也的确成为了一直在国乒身后的“鞭策者”。（光明网 评）