更新时间:2023-12-12 22:52
基本颜色词有黑和白两个。
由于使用汉语和英语的民族、国家各有其不同的历史文化背景,使得相同的颜色词蕴含着不同的象征意 义。如黑、白两色在西方文化中象征着黑暗与光明。
白色则是上帝、天使、幸福、欢乐和美德的象征。
在经典芭蕾舞剧《天鹅湖》中的黑天鹅代表邪恶、欺诈和仇恨;白天鹅则代表善良、纯洁和美好。
从以上所举的例子不难看出在西方文化里存在着重白忌黑的传统。
十二衣孔颖达疏:“五色谓青、赤、黄、白、黑,据五方也。”古人认为东方的青色象征万物生长,南方的红色象征万物茂盛,西方的白色属秋,北方的黑色属冬。秋收冬藏黔首
在现代汉语里,“黑”的派生词
阴阳五行学说万世不易班固《白虎通义武德初,用隋制,天子常服黄袍
黄色在西方就未能享受如此礼遇了。英语文化里,黄色常常有忧郁的、病态的、令人讨厌的、胆小的等涵 义。成吉思汗西征和义和团运动黄祸
路有冻死骨自京赴奉先县咏怀五百字朱衣关羽的一张大红脸象征着他耿直、忠义的品格。在 传统婚礼上张贴的是大红喜字,给新娘遮脸的是红盖头,新娘穿的吉 服是大红袄,新郎胸前佩戴的是大红花等 等。这些红色服饰不但给婚礼带来喜庆的气氛,同时也暗示着新婚夫妇婚后的日子会越过越红火。
绿色位于光谱的中间,是平衡色。象征着和平、友善、希望和生机。无论是在英语或汉语中,绿色的这 一象征意义都是一致的。如世人公认的和平象征 是一只口衔绿色橄榄枝美国陆军的 特种部队戴的绿色贝雷帽绿卡
蓝色
碧蓝是最冷的色彩。蓝色非常纯净,通常让人联想到海洋、天空、水、宇宙。纯净的蓝色表现出一种美丽、冷静、理智、安详与广阔。由于蓝色沉稳的特性,具有理智、准确的意象,在商业设计中,强调科技,效率的商品或企业形象,大多选用蓝色当标准色,企业色,如电脑,汽车,影印机,摄影器材等等,另外蓝色也代表忧郁,这是受了西方文化的影响,这个意象也运用在文学作品或感性诉求的商业设计中。
在许多国家警察的制服是蓝色的。警察和救护车的灯一般是蓝色的。因为蓝色有着勇气、冷静、理智、永不言弃的含义。 许多空军和海军的军装是蓝色的。一般空军为天蓝色,海军为深蓝色。 蓝领一般指工厂中从事体力劳动的工人。这个称呼来自于工人一般工作时穿的蓝色的工作服。与此相对的是白领,一般指办公室中的职员,他们一般穿白衬衫。
在伊斯兰教中,蓝色是一种纯洁的颜色。
在西方蓝色一般是男孩的颜色,女孩一般用粉色。男孩的衣服、玩具、幼儿车等往往是淡蓝色的。有意思的是这个习惯是从第一次世界大战后才开始的。在此之前蓝色是女孩的颜色,而粉色是男孩的颜色。因此同性恋
Blue hour即蓝色时间,在美国和英国都很流行,它指下班后的时间,也就是放松的时间。
蓝色还表示秀丽清新、宁静、忧郁、豁达、沉稳。
色彩测试心理学家吕舍尔(M.Lusher)分析的颜色与性格的关系