1982年，魏慧丽随团出访新加坡，在京剧《卖水》中饰演主角梅英，受到了新加坡观众的好评。

1983年，与徐少华合作主演的由《聊斋志异》故事改编的古装电影《精变》上映，魏慧丽在片中饰演女主角狐仙小翠，该片成为当年卖座的电影之一。同年秋，魏慧丽因为《精变》中的表演受到导演杨洁的关注，被选入了电视剧《西游记》剧组，在该剧中饰演了高家小姐高翠兰一角。

1984年，参演广东电视台拍摄的古装剧《芳草天涯》，饰演苏轼的侍妾王朝云。

1985年，主演福建电影制片厂拍摄的故事片《风流局长》，饰演女演员白娟。同年，在根据古典名著改编的山东版系列电视剧《水浒传》的《宋江》单元中，饰演宋江的小妾阎婆惜。

1987年，魏慧丽获得山东省优秀青年戏剧演员“玲珑金杯”奖。同年，获全国青年京剧演员电视大奖赛荧屏奖。1989年，赴日本进行文化交流演出。

1993年，参演根据中国古典四大名著之一改编的古装电视剧《三国演义》，饰演宛城之战后被曹操霸占的张绣婶母邹氏。同年，进入中国戏曲学院导演系进修。

1994年，主演的京剧《拾玉镯》录像被收录在《中华戏剧集粹》中出版。

1995年，赴西班牙、葡萄牙国际戏曲节与商业演出，主演《霸王别姬》中的虞姬。

1997年，应香港京昆艺术协会邀请，赴香港示范讲学。同年，赴港参加香港回归演出。

1998年，获山东省十佳青年影视演员奖。

2000年，出版个人京剧唱腔选段盒带。

2002年11月23日，参加在历山剧院举行的京剧歌剧名家名段交响音乐会演出。

2007年，魏慧丽再度赴新加坡，演出了京剧《贵妃醉酒》和昆曲《游园惊梦》的片段。

2008年，参演古装剧《豪门金枝》，饰演王家太太。同年，与山东大学四位教授、济南市京剧院演员等组成的“教授京剧展演团”一道赴韩国演出。2009年12月31日，参加在济南举办的“迎新年京剧艺术欣赏会”演出，演绎了荀派剧目《红娘》。

2010年8月，参加第三届山东国际大众艺术节开幕式暨“泰山文艺奖”颁奖典礼，担任表演嘉宾。9月21日，应邀至菏泽参加庆中秋文艺晚会，演唱了《大唐贵妃》与《红娘》二剧。11月，参加在山东威海举办的“中国京胡演奏展演”。

2011年，参演电视剧《武则天与龙门》，饰演一位精明强干的公安局副局长。

2013年11月，魏慧丽与1986版《西游记》剧组成员共同参加的“《西游记》30年再聚首”节目播出，她在节目中演唱了自己重新改编的歌曲《月亮走我也走》。

2015年2月，与李玲玉、左大玢等《西游记》中的女演员一同出演了江苏卫视春节联欢晚会的《西游女神今何在》节目。

2018年9月2日，与《西游记》剧组成员一起参加了在天津举办的“许镜清西游记音乐情景演唱会”。

2019年2月，与马德华一同参加了山东卫视春节联欢晚会的演出，两人身着《西游记》原版造型服装送祝福，并演唱了歌曲《卡路里》。7月14日，《马兰花开》节目对魏慧丽的个人专访播出。11月19日，魏慧丽与《西游记》的剧组成员一同参加了《中国文艺》“向经典致敬——《西游记》再聚首”特别节目的录制。

魏慧丽的丈夫是京剧武生演员袁金凯之子袁振林，婚后二人育有一女。

1986年，魏慧丽成为中国戏剧家协会会员。1993年，任第七届山东省政协的文艺界代表委员。1998年，任第八届山东省政协委员。2003年，任第九届山东省政协委员。

魏慧丽以演花旦戏为主，她主要继承荀派艺术，但又广纳百家之长。她能根据人物的需要，吸取各派所长。作为一名两栖演员，魏慧丽注重相互借鉴，相得益彰。在电影《精变》中，她迅速地褪掉舞台的痕迹，从生活的角色去体验小翠这个人物，演出了小翠的神韵，使一个溢满仙气、活灵活现的小翠出现在银幕上。她在电视剧《西游记》中饰演的高小姐也颇见功力，特别是表现由孙悟空变成的假高小姐时，她的表演松弛自然，分寸得当，不火不温，将一个美妙动人、而又时时露出几分“猴气”的窈窕淑女塑造得很有韵味。在演京剧时，她借鉴了影视中塑造人物的特长，将人物塑造得栩栩如生，有血有肉。（《春秋》《大众电视》评）