更新时间:2024-07-06 13:23
《随身玩伴多罗猫》(どこでもいっしょ,Doko Demo Issyo,港译《到哪都相伴》)是索尼电脑娱乐有限公司(SCEI)于1999年7月22日在 PlayStation平台发行的游戏软件,通常简称为“随身玩伴(どこいっ)”。该游戏属系列作品,即在不同游戏的平台发布相关的系列续作,最新作品为在 iOS 和 Android 平台发布的《多罗猫与好友们:温泉小镇》(トロとパズル)。
(井上トロ,Inoue Toro):港译井上多乐,简称为多罗或多乐。生日为5月6日,血型为A型,是一只梦想成为人类的白猫。喜欢金枪鱼、皮皮虾和纳豆卷,相信说出大量的话语能够成为人类,并对许多事物充满了好奇心。性格天真无邪,对于恋爱的话题兴趣浓厚,也极易担惊受怕和感到孤单落寞。姓氏“井上”源自收养它的寿司店老板井上爷爷,实则是出自于一位姓氏为井上、负责纠错的游戏策划工程师;名字“多罗”是日语中对金枪鱼腹部的高脂肪部分的称谓,是因为井上爷爷看到多罗很爱吃金枪鱼寿司而取的。持有钉纽扣三级资格证书,有“喵(ニヤ)”的结尾语癖。
(クロ,Kuro):港译黑乐,通译酷罗、库乐。其生日和血型都不明,是一只戴着红色蝴蝶结的黑猫。它在初代《随身玩伴》作品中并没有出现,一直到 PS2 平台的续作中以“野生的黑猫”的名义首度登场。名字的本意便是“黑”的意思,一开始这个名字在游戏系列中是指代一群对人类反感的野黑猫,在PSP游戏则指代学校的黑猫校长,最后在PS3游戏才成为其本尊的专有用名。自称是杂学大王,博学多才,好酒好赌又好在女性的面前献殷勤,追求“吃饱就睡”的悠闲生活。和多罗也有“喵(みャ)”的结尾语癖,跟它相处时偶尔会显露其严厉的一面。
(ソラ,Sora):生日和血型都不明,是一只戴有项圈且脸上有白色花纹的蓝猫,为在 iOS 和 Android 平台发布的《多罗猫与好友们:温泉小镇》登场的新角色。它是只在名叫“天空町”的依山傍海小镇出生的家猫,并被一只被其称之为“姐姐大人”的人类女性收养,此后成为了天空町旅馆招待游客的吉祥物,且期盼着在外奔波的姐姐大人有朝一日能够归来。性格热心助人,即使它面临的困难再大也都会负责到底,渴望能够以一己之力振兴旅馆甚至是天空町的观光事业。它的名字是由领养它的姐姐大人给命名的,意为“像蓝色天空一样美丽的猫”。持有枕头大战五级资格证书,有“喵呀(じャ)”的结尾语癖,在表达疑问时则是“呀(〜や)”或“咔呀(かや)”。
(リッキー,Ricky):又译利基,生日为1月4日,血型为AB型,是一只立志于成为世界第一格斗家的青蛙。它喜欢蜂虫和蛋白质,是个气味控。精通历史和格斗,喜好周游各地与高手切磋获得经验与体会,持有教师资格证书。其本名是取音自日本职业摔跤选手力道山(Rikidōzon),但真实的名字连同它的摔跤面具一起都从未正式公开过。它说话时总带有很重的方言口音,有“的说!(ダス!)”和“呱啯(ケロ)”的结尾语癖。
(山本ピエール,Yamamoto Pierre):又译山本皮耶鲁,简称为皮尔或皮耶鲁。生日为11月14日,血型为A型,是一只离家出走渴望独立、并且言行和举止倾向于少女的腊肠犬。它喜欢花草茶和多线鱼,精通外语和花语知识,并擅长于占卜和心理测试,持有塔罗牌四级资格证书。性格温厚老实,很少能看见它情绪激动的一面。名字是出自其生母在法国留学时所暗恋的一个对象,而它自己本身也憧憬着能够独立地在巴黎生活。在初代《随身玩伴》开发的初期,制作人员曾企划将其设定为游戏的主角,是七大角色当中唯一能够确认双亲仍在世的角色。有“汪(わン)”的结尾语癖。
(三原ジュン,Mihara Jun):简称为小纯,生日为8月28日,血型为O型,是一只渴望能在红白歌会登场的粉红色兔子。它喜欢咖喱和拉面,特别爱看电视和唱卡拉OK,同时对娱乐圈的八卦新闻非常敏感,持有卡拉OK二级资格证书。它专长于谈论有关恋爱的话题,并自称是“恋爱达人”或“恋爱的旅行者”。虽然娇羞口气会给人一种亲如女子高中生的印象,但在这纯真的背后却隐藏着腹黑的个性。姓名的由来自称是“附上物质和精神时变成的”,实际源自日本女演员三原顺子(Mihara Junko)。有“兔(ウサ)”和“噗(ピョン)”的结尾语癖,偶尔也会有“……的说(~ッス)”的说法。
(R・スズキ,R-Suzuki):简称为铃木,生日为9月13日,血型为TYPE B5W-40型,是一个能够和人类一样可以吃东西甚至上厕所的机器人。喜欢类似于车轮饼的今川烧,精通经济学和哲学,是个总是一本正经且爱口若悬河的理论派,并持有英语三级资格证书、船舶四级资格证书和锅炉工程师执照。虽然它积累了不少尤其是格言和名言方面的知识,但在解释起来的时候却总是前后不符。自称是高性能的机器人,每天都昼夜不息地进行各类发明研究,盼望着将来有一天能够领到诺贝尔奖。名前的“R”是源自科幻作品中机器人(Robot)的起始名字中的“R”字母,本名“铃木”是由出生在鹿儿岛的博士为它命名的。有“机啵(ロボ)”的结尾语癖,取自日文机器人的片假名写法(ロボット)。其脸部表情是由四面体头部的“无”、“喜”、“乐”、“怒”四种表情构成的,并根据需要顺时针修改表情。
共出版过1部作品,2部为其追加的资料片。
《随身玩伴多罗猫》(どでもいっしょ):港译《到哪都相伴》,在1999年7月22日正式发售。游玩游戏时,需要游戏主机与其周边机器 PocketStation 相接连,才能够完全执行。在游戏主机没有启动的情况下,玩家可以通过 PocketStation 继续与游戏角色进行互动,并透过机器的红外线功能与其他玩家交换名片、实现多人游戏互动等功能。该游戏曾与可尔必思合作于2000年2月21日推出限定体验版联名款,可与游戏角色体验一天生活。
《小小多罗来伴玩》(こねこもいっしょ):港译《小猫也相伴》,是为初代作品追加的第一弹资料片,在2000年1月27日正式发售。游玩游戏时,需要游戏主机接入与存有初代游戏存档的储存卡,才能够完全执行。资料片沿袭了的初代的日语对话系统,在时间设定上选取了比初代更为早远的年代,场景布置上出现了暖炉等古老的生活用具,并还有一个专为游戏唯一角色小小多罗(こねこトロ)所进出的小门。游戏中的小小多罗是一只被玩家捡来的猫,它希望自己能够学习更多人类的语言并早日和父母亲团聚。不过,它并不认为自己是一只猫,说话时充斥大量童真语言。在资料片发售后的同年2月19日,便发行了与初代作品一起的游戏原声专辑。
《手提电话也相伴》(iモードもいっしょ):是为初代作品追加的第二弹资料片,在2001年5月24日正式发售。该资料片允许玩家通过 NTT DOCOMO 的 i-mode 服务相对应的移动电话进行游戏互动、名片交换乃至是游戏日记功能。相关服务已于2002年12月15日中止。
共出版过4部作品。
《多罗的假期》(トロと休日):港译《多乐与假期》,在2001年11月29日正式发售。游戏的场景设置在位于日本神奈川县的三浦市三崎町,由玩家陪伴多罗沿着京滨急行电铁的主要线路游览观光,并教授其学习人类的语言。在游戏的过程中,多罗还会与系列的其它主要角色相接触,且在触发一定条件的情况下可以取得游戏纪念道具。而除此之外,根据游戏进展的情况,玩家还可以浏览多罗写下的游记、以及相关旅行的照片。该游戏相关原声为铃木朋在2001年12月20日发行的《多罗的假期》(トロとお休み)。
《画本纪念册》(私なえほん):港译《我的画册》,在2003年4月24日正式发售。游戏的场景设置在一个画室里,由玩家与藤村俊二扮演的画室主人进行绘制画本的互动。每一个画本以游戏的一个主要角色为主角、并以简单的故事形式构成画本内容。玩家需在故事的残缺部分补上自定义或指定言语,从而推动画本故事的后续发展。同时,游戏允许从《多罗的假期》存档中导入已教授的用语,并首度在日语对话系统里增加字典的功能。
《多罗的流星》(トロと流れ星):港译《多乐与流星》,在2004年4月1日正式发售,为五周年纪念作品第一弹。游戏的场景设置在一座名为梦咲町的假想小镇上,由玩家扮演的主人公通过与多罗生活的点点滴滴构成游戏剧情。该游戏的日语对话系统首次增加日文汉字的输入功能,并且尝试性地增加了诸多新的角色,为整个《随身玩伴》系列游戏中绝无仅有。该游戏允许从《多罗的假期》及《画本纪念册》存档中导入已教授的用语,相关原声为过亚弥乃在2004年4月21日发行的同名专辑,并附有一只弹奏吉他的多罗挂饰做赠品。
《野黑猫一族》(トロといっぱい):港译《与多乐的种种》,在2004年9月2日正式发售,为五周年纪念作品第二弹。游戏场景设置在一座空地上,多罗因为收养它的寿司店老板井上爷爷病倒的关系,来到这片地方与一群野生的黑猫作伴游乐。一开始这些黑猫极度厌恶人类的一切,但在多罗努力的说服之下使它们对人类的态度有了改观,最终和身为白猫的多罗打成一片。游戏允许从前三部作品的存档导入已教授的用语,并且场景外还会随着四季和时间的变化而格外分明,并会随机出现在《多罗的流星》登场的角色。
共出版过2部作品。
《随身玩伴多罗猫》(どでもいっしょ):港译《到哪都相伴》,在2004年12月16日正式发售,为五周年纪念作品第三弹。游戏内容基本沿用了初代作品的内容,但在场景和音效等方面的设定上做了一定的改观,并吸收了在 PS2 平台系列续作游戏的一些特色要素。和初代作品相比,PSP 版的《随身玩伴》允许教授时输入日文汉字,拥有《画本纪念册》中的字典功能,在绘画日记本会出现在《多罗的流星》和《野黑猫一族》登场的角色,并还可以像《多罗的假期》当中那样携带多罗游览各个场所。此外,通过 PSP 的无线通讯功能,玩家还可以和其他游玩同作游戏的玩家进行多人互动。
《学校向前冲!》(レッツ学校!):又译《学校生活》,港译《我们上学校!》,在2006年6月15日正式发售。游戏的场景设置在一座乡村风格的小学校,由玩家扮演的学校教师与除小黑以外的五大角色进行互动,促成它们在游戏时间的一年后顺利从学校毕业。该作首度允许玩家控制多名角色进行游戏,以及可以对控制的角色进行着装打扮,并还加入了《捉猴啦》系列游戏当中的比波猴角色。在2007年12月20日的时候,日本区的 PlayStation Store 应用商店还发布了游戏的番外作品《益智篇》(トレーニング编),抽取了原作中的智力问答环节。
共出版过3部作品,其中2部为跨平台的产品。
《每天在一起》(まいにちいっしょ):港译《每天都相伴》,在2006年11月11日 PS3 发售之际、于日本区 PlayStation Store 应用商店免费提供,在2008年10月15日上线PSP平台,对游戏当中的部分服务内容采取收费(既所谓免费游戏模式)。该作主要以多罗和小黑播报各类情报新闻的方式进行,由它们主持的节目《多罗情报站》(トロ・ステーション)在每天更新一次。玩家在观览完情报新闻后会获得一定点数奖励,并可以使用它们购买虚拟部件来装饰游戏的主要场景“部屋”,甚至是购买食物和娱乐道具与多罗进行互动。随着游戏版本的后续更新,该续作相继追加了庭院布景、游戏大厅乃至是物品商店。游戏在《每周多罗报告》发布后停止提供,相关服务在2010年5月31日结束。该游戏的相关原声为在2009年11月11日发行的《多罗和小黑的人气音乐集》(トロクロおきらくおんがく集),当中还收录了在 PSP 版 《随身玩伴》和《欢乐喵派对》所采用的背景音乐。
《欢乐喵派对》(トロともりもり):日文版在2009年7月23日正式发售,繁体中文版则是在同年的8月13日,为十周年纪念作品。该作汇总了《每天在一起》中的三十多种小游戏,并延续初代作品剧情设置关卡供玩家进行挑战。此外,游戏还收录了有关于设计《随身玩伴》系列游戏的素材材料,并提供 PS3 特制主题供玩家自行安装。日文版还特别附加了针对 PSP 设计的《随身玩伴》主题时钟的应用,为复古初代游戏在 PocketStation 的风格面貌;同时日文版还收录了试玩版本的《每天在一起》,可让玩家在 PS3 和 PSP 平台体验其放送情报新闻内容的乐趣。
《每周多罗报告》(週刊トロ・ステーション):该作为2009年11月11日 PS3 发售三周年之际、由日本区 PlayStation Store 应用商店同时在 PS3、PSP 双平台免费提供,对游戏当中的部分服务内容采取收费。游戏在部分改动的基础上沿用了前作《每天在一起》当中的特色和内容,但情报新闻的更新由每天一次改为每周末一次,并且大大强化了原作中的收费功能、形成特权强大的会员制度(プラチニャ会员)。在 PSV 发售并在该平台发布系列续作《朋友网络》后,玩家可以在《朋友网络》中观览《每周多罗报告》更新的情报新闻。该游戏已于2013年3月28日结束运营。
共出版过1部作品。
《朋友网络》(みんなといっしょ):港译《大伙乐相伴》,在2011年12月17日于日本区 PlayStation Store 应用商店免费提供,并在2012年11月29日上线中文版,对游戏当中的部分服务内容采取收费。这是一款以多罗为主角、能帮助玩家增加 PlayStation Network 好友的社交游戏,在透过交换名片来增加好友数量后,就可以召唤好友在游戏里协助打造庭院等任务,还可以跟朋友一同前往“好友地下城”进行冒险并发掘秘密。该游戏已于2015年5月31日结束运营。
共出版过1部作品。
《多罗猫与好友们:温泉小镇》(トロとパズル):在2019年10月1日于日本区 App Store 和 Google Play 应用商店免费提供,并在2020年7月10日上线中英韩三国语言版,对游戏当中的部分服务内容采取收费,由 BeXide, Inc.与 ForwardWorks 共同开发。这是一款以多罗和空空为主角、通过完成关卡推进游戏剧情的消除游戏,玩家将随同多罗一起受邀来到一个叫天空町的依山傍海小镇,并和当地一只名叫空空的猫一起为振兴当地的温泉观光事业出谋划策。该游戏已于2021年5月10日结束运营。
由于系列设计特别受玩家尤其是女性玩家的喜爱,《随身玩伴》系列在游戏软件以外的周边领域也有不错的发展。除了由 TAITO 公司代理销售正品的周边玩偶外,还有由海洋堂负责制作并代理发行的系列可动模型组。特别的,《随身玩伴》系列风格的生活用具在日本也颇有一定的人气,小到挂饰文具贴膜、大至衣服厨具桌椅,在当地的周边市场都是应有尽有的。因为在不同时期推出的各类周边产品一般设有生产数量的限制,所以很容易成为抢手货而经常造成一货难求的局面,甚至在二手交易的购物网站上会以原价翻倍的价格进行再度出售。
在周边产品有了立足之地后,索尼电脑娱乐也积极为系列游戏在其他文化领域拓展影响力。在2000年至2001年期间,多罗成为饮料产品“可尔必思水语”的电视广告代言人,随后也继续被做成季节限定的商品附赠玩具。在2001年10月2日至2007年9月28日期间,富士电视台为晨间新闻节目《闹钟电视》开辟了《和多罗去旅行》的单元环节,以多罗的视角漫游日本各地。特别自2010年以来,官方通过在不同社交平台开设帐户交流的方式,强化了与普通爱好者双向沟通;同时,还加强与诸如流田Project等民间团体的合作,并在日本各地举行定期的有关于《随身玩伴》系列的巡回演出,在贩售限量周边的同时还会有与多罗人偶合影特别环节,得到了公众的好评。
除此之外,作为主要角色之一的多罗和小黑还会客串出现在索尼出品的各类游戏作品中,并在一些动漫作品里登场。